Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 ›

Vee Dorm Chats

薇 宿舍对话

5 chapters · 16 lines · English and Chinese below. Japanese and Korean, voices and theatre mode are in the reader.

Dorm Chat 1 宿舍对话 1

VeeNot one is born to look perfect. But humans all have a desire for beauty.并非每个人生下来就是完美无缺的，但人类对美的追求却都是一贯的。

VeeThat's what created the need to modify one's appearance, and people have made it possible with scalpels and modern science. The latest technology can even reconstruct a person entirely.所以，用手术刀和现代科学来改变一个人，就从不可能变成了可能。技术甚至可以让一个人脱胎换骨。

VeeWell, I personally prefer creating works of art with my own hands than performing surgeries for others. This probably seems quite strange to you.不过，比起为他人服务，我还是更喜欢那种亲手雕刻艺术品的感觉。可能我确实很奇怪吧。

Dorm Chat 2 宿舍对话 2

VeeDon't be so scared, Professor.教授不要露出害怕的表情嘛。

VeeThis practice has been around for thousands of years. Back in the days of ancient Egypt, they cast the dead's faces with mud to immortalize their appearance.这种东西，早在数千年前的古代埃及就已经有了……人们会在死者的脸上覆盖一层油泥，油泥成型之后就能还原出死者生前的面貌。

VeeFast forward to the not-very-distant past, European people had their masks made when they were still alive to serve as a memory, since a human's appearance can change while they age.到了近代欧洲，一些活着的人也会这么做，作为对人生的留念……毕竟，人类是会衰老的，不是吗？

VeeNow, thanks to 3D printing technology, it's become pretty convenient to make your own mask.如今，3D打印技术倒是让这一切变得更加方便了。

Dorm Chat 3 宿舍对话 3

VeePlastic surgery can be quite painful, you know? People are even willing to have their bones removed in the pursuit of beauty.整形手术可是很疼的哦？为了追求完美，有些人甚至愿意把自己的骨头给削掉。

VeeI keep the scraped bone pieces in a formalin tank. And now I have three full tanks of them.削掉的骨头会被我泡在一个装满福尔马林的罐子里……如今，它已经有三大罐了。

VeeThe average person would've been overwhelmed by the time they saw these. You seem to be doing fine, though?一般人看到这种东西，早就吓得两腿哆嗦了吧，不过……您似乎没什么反应？

Dorm Chat 4 宿舍对话 4

VeeI always record my patient's appearance with a mask... With their approval, of course.每一个经过我之手的患者，他们的面貌都会被我保留下来……当然了，大部分是自愿的。

VeeNow I have the casted masks of thousands of living people, all lined up on my shelves. Each one of them represents a moment, a small part of our world, forever frozen in time.将数千个面具摆在橱架上面，每一个都象征着大千世界的一瞬。

VeeThese moments may seem insignificant to someone else, but in a way, they prove their owners' existence.也许微不足道，但对于它们的原主而言，这也是他们存在过的证明。

Dorm Chat 5 宿舍对话 5

VeeI'm planning to start working on my dream project once we get back to the real world.等我们回到现实世界之后，我也该着手去实现我的心愿了。

VeeI will be opening a small exhibition named "Thousand Faces". I want to show all the masks I had made in the last few years for people to see. I hope it shows how everyone's existence in the universe is unique.一个名叫“千种面相”的小型展览会，我会把我这几年里做过的所有面具展示给大家，让大家切身体会“千人千面”的真正涵义。

VeeProfessor, please be sure to come by.希望您到时候能捧场呢。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.