Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 ›

Abigail Dorm Chats

阿比盖尔 宿舍对话

5 chapters · 14 lines · English and Chinese below. Japanese and Korean, voices and theatre mode are in the reader.

Dorm Chat 1 宿舍对话 1

AbigailAnimal training is an old profession!驯兽师可是一门很古老的职业哦！

AbigailIt's said that humans have been domesticating animals since the very beginning of civilizations.据说，人类刚诞生那会儿，就有了专门的驯兽师。

AbigailNow, this job has been entrusted to Dolls like me!如今这一切都交给人形来打理了！

Dorm Chat 2 宿舍对话 2

AbigailHmm... That's a nice bike!嗯……Nice Bike！

AbigailApart from taking care of the cats and dogs, it's nice to go for a ride in the countryside once in a while. Yeah, it's authentic American Style!除了猫猫狗狗之外，偶尔骑车去郊野兜风也不错呀！纯正的American Style！

AbigailHave you watched The Dominator before, Officer? They rode on a big bike, and had a shotgun in the other hand. That was super cool!长官有看过《The Dominator》吗？一边骑重机车，一边单手拿霰弹枪超酷的！

Dorm Chat 3 宿舍对话 3

AbigailAbby is quite irritable! She bares her teeth and barks at any stranger on sight.艾比的脾气很差哦！见到陌生人的时候就会对着大叫，露出很凶的表情。

AbigailBut if you spend some more time with her, she'll be way nicer to you.不过，长官和它多见几次面的话，情况就会好很多吧。

Dorm Chat 4 宿舍对话 4

AbigailAs trainers, it is our responsibility to take care of the animals, so we can't help but feel some kind of attachment towards them.其实啊，驯兽师虽然是为了工作，但是对手下饲养过的每一只动物，都或多或少抱有一些感情。

AbigailSo... It can be painful to say goodbye. I've experienced it many times.因此……每一次离别都是悲伤的时刻，这样的事情我已经经历过很多次了.

AbigailAnd maybe... many more times in future.也许，以后还会继续经历吧。

Dorm Chat 5 宿舍对话 5

AbigailOnce this is all over... maybe I'll go back to work at the training base with Abby. Officer, you'll come visit us, right?以后……我大概会和艾比一起回驯养基地继续工作吧？到时候长官也可以去那里看看哦？

AbigailWe still have a long way to go, though...不过，这都是以后的事情了。

AbigailFor now, let's do our best together!现在我们要做的，就是一起努力哦！

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.