Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Other
After Clearing Rossum Sector - Tutorial
罗萨姆扇区通关后 - 教程
1 chapters · 18 lines · English and Chinese below. Japanese and Korean, voices and theatre mode are in the reader.
Open in the Elmo Library readerChapters
Tutorial 34 教程 34
Read this chapter with voices →系统Systems rebooting...系统正在重启. . .
系统Systems 100% online...系统上线进度100%. . .
系统Security and Defense Systems activating...安全防护系统正在开启. . .
PersicariaWonderful. This should keep the Oasis safe for the time being.太好了,这下绿洲就能暂时安全了。
CroqueBut the operands we have can only keep them running for a limited amount of time. We're still in dire straits.但目前算量坚持的时间也有限,情况还是十分严峻。
SolOh, cheer up, Croque! A good beginning is half the battle won!别这么愁眉苦脸的嘛,克罗琦。好的开始已经是成功的一大半啦!
PersicariaThat's true. I will never forget something the Professor once said.是啊。我始终记得,教授曾经说过的话。
PersicariaEven when we find ourselves trapped in this world of zeros and ones, we must do our best and keep going, just like what we do in the real world.即使被困在这个数字世界,也要像在现实中一样努力走下去。
PersicariaWe must always believe... that some day, all the Exiles will be able to leave this place.无论何时都要坚信……总有一天,所有流亡者们,一定能一同离开这里。
PersicariaThis is what motivates us to survive.这是我们活下去的意志。
PersicariaIsn't that right, Professor?对吧,教授?
Yes, you've done a brilliant job, Persicaria.嗯,你做得很好,帕斯卡。
Indeed. We'll keep moving forward together!没错,今后也要共同前进哦!
PersicariaYour recognition means a great deal to me!谢谢您的认可!
PersicariaOh... Yeah! Certainly!啊……嗯!一定!
PersicariaThis is the final step to reactivating the Oasis. Please confirm your identity as administrator.那么现在是重启绿洲的最后一步了。请您确认管理员身份。
PersicariaI must thank you once again for taking up the responsibility of leading the Exiles.我要再一次,感谢您背负起领导流亡者的重担。
PersicariaFrom now on, please continue guiding us forward, Professor!今后也请继续率领我们前进吧,教授!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.