Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Other

Unsorted

待分类

16 chapters · 40 lines · English and Chinese below. Japanese and Korean, voices and theatre mode are in the reader.

Tutorial 01 教程 01

PersicariaThis is the Magrasea Panorama Simulation System. You can quickly scroll through all known locations using this system.这是麦戈拉云端全景模拟系统，您可以通过它迅速浏览当前我们已知的地理位置。

PersicariaThere are some abandoned operands near the Rossum Sector which could be used to support certain functions in the Oasis. We have little time to lose, so let's set off immediately.罗萨姆扇区周围有一些废弃算量，或许可以用于绿洲部分功能的运行。情况紧急，我们即刻出发吧。

Tutorial 04 教程 04

PersicariaA special Function Tile has appeared in the current Conflict Zone.当前冲突区内出现了特殊的函数格。

PersicariaLike Function Cards that provide buffs, these pre-programmed subroutines add bonus effects to a designated tile.和可以提供增益效果的函数卡类似，这些原先就被设置于此的子程序，为目标地格附加了额外效果。

PersicariaIf a friendly unit is positioned on a Function Tile before the battle begins, he or she will be affected by the Function effect on that tile.若己方人形在开战前被布阵于函数格上，将会受到该地格内函数效果的影响。

Tutorial 05 教程 05

PersicariaThis is the visual control interface of Endless Exploration.这里就是无尽勘探可视操控界面了。

PersicariaIt's all very intuitive—the deeper you go, the more difficult it becomes. Scroll to view exploration stages at different depths.和我们的直觉一样，无尽勘探的探索难度会随着深度加深而增大，滑动屏幕即可查看不同勘探深度中的关卡。

PersicariaEach stage has its own Protocol Effect. Taking advantage of Protocols will make the exploration easier.每个关卡都拥有不同的协议效果，合理利用协议，就能让探索变得更加容易。

PersicariaAlso, if your team is strong enough, you can try directly challenging deeper exploration stages. If you succeed, all rewards from shallower stages will be unlocked in one go.另外，在实力足够的情况下，教授也可以试着直接挑战更深层的勘探关卡。若是成功突破，浅层关卡的奖励也将一次性获得。

Tutorial 07 教程 07

SolLook what I've found!你们看我找到了什么！

PersicariaThat's... an Advanced Search Command!这是……高级检索指令！

SolIt's 10 Advanced Search Commands—10! Praise me already!是10个高级检索指令哦，整整10个呢！快点夸我吧！

PersicariaWell, you used to be part of science expeditions, after all. Say, how come there's 10—no more and no less...? What a coincidence...毕竟是科考队员出身呢。话说，为什么不多不少正好10个……

SolOh, it would ruin the surprise if I told you I've been secretly collecting them, wouldn't it? ...Crap! I let it slip!哎呀，要是告诉了你们我是偷偷攒着的，不就没有惊喜了吗？……啊！不小心说出来了！

SolIn any case... remember to find our lost friends by conducting Neural Searches, Prof!总之……记得通过心智检索寻找失散的伙伴哦，教授！

Tutorial 08 教程 08

PersicariaProfessor, you're now looking at the Oasis' Battlefield Simulation System. You can use this system to command us more quickly.教授，现在呈现在您眼前的是绿洲的战场模拟系统。您可以通过该系统便捷地为我们下达指令。

PersicariaIn order to help familiarize you with the battlefield, we've temporarily reallocated some operands to simulate powerful Dolls who haven't joined us yet to take part in the battle.我们临时调用算量，模拟出了还未加入我们的强力人形参与战斗，以帮助您更快地熟悉战局。

PersicariaOnce we receive the command to start battle we will begin fighting on our own initiative.接收到开始战斗的指令后，我们将会自主作战。

Tutorial 22 教程 22

PersicariaProfessor, we don't have enough Keys remaining to conduct further exploration.教授，剩余密钥不足，无法继续探索了。

PersicariaBut don't worry, we can return to the Oasis and construct the Key Acquisition Station.不过不用担心，我们可以先返回绿洲，建造密钥采集站。

PersicariaWith the Keys produced by the Key Acquisition Station, we'll be able to proceed. Let's head back and have a look.有了密钥采集站产出的密钥，我们就能继续下一步行动了，一起回去看看吧。

Tutorial 23 教程 23

PersicariaCompared to the Tactical Skills in the Flexible Strategy series, those in the Offensive Build series feature more potent attacks, which work well with the current situation on the battlefield.相比机动策略系列的战术技能，武装强袭系列更讲究高效进攻，适合当前战场的情况。

PersicariaThe Tactical Skill Orbital Strike can deal damage to enemy units from off the battlefield. If it successfully kills an enemy, you will gain bonus Tactical Energy. Try it now, Professor!战术技能天基打击能够从场外给予敌方单位伤害。如果能成功击杀，更有额外的战术能量补充。教授现在就来试试看吧！

Tutorial 24 教程 24

PersicariaUsing the Tactical Skill FC Illumination can direct your Dolls to focus fire on the weakest point in the enemy's formation.使用战术技能火控照射，可以指挥人形集中进攻敌方薄弱的环节。

PersicariaMake good use of different Tactical Skills, and don't be afraid to adjust your strategies in combat!教授可以在实战中多多运用，根据局势灵活地调整战术！

Tutorial 25 教程 25

PersicariaUsing the Tactical Skill Coordinated Fire can deal AoE damage to enemy units while also stunning them temporarily.使用战术技能全弹发射，可对敌方单位造成有效范围伤害，并附带短暂眩晕效果。

PersicariaIf you time the release of Coordinated Fire perfectly, you can interrupt an enemy unit's cast bar, which will grant you a bigger advantage in battle.只要在实战中找准最佳时机释放全弹发射，打断敌方单位的技能读条，就可以在战斗中获取更大优势。

PersicariaPlease put this into practice and explore the many different ways of utilizing Tactical Skills in combat!请教授在战斗中实践，探索战术技能多种多样的使用方法吧！

Tutorial 26 教程 26

SolDammit, we're all ready, but why isn't Eucharist here?可恶！我们都做好准备了，圣餐怎么不在啊。

PersicariaShe's probably off eating chocolate... Which is also a good thing for us.或许是去吃巧克力了吧……对我们来说也是一件好事呢。

Tutorial 27 教程 27

PersicariaLiquid Entropy will spread to tiles that are not separated by obstacles. Please position your units carefully in the following battle to avoid it.熵化液会在没有路障阻挡的地格之间扩散，请教授在后面的战斗中小心谨慎布局规避。

Tutorial 28 教程 28

PersicariaThe enemies are being suppressed! Please activate your Tactical Skill to take them out!敌人已经被压制了，请您施放战术技能来辅助击杀！

Tutorial 29 教程 29

PersicariaCroque is a Guard. They specialize in defense and often play an important role in the front row of your formation.克罗琦是精于防御作战的守卫，往往能在战场前排发挥重要作用。

Tutorial 30 教程 30

SolUgh...呜……

PersicariaSol, are you alright!?苏尔！你还好吗？！

PersicariaThe enemy's firepower is too intense! At this rate, we won't be able to hold out for long!敌人的攻势太猛烈了，这样下去我们难以抵挡住它们的攻击！

PersicariaProfessor, please activate the Tactical Skill Coordinated Fire to support our offensive and improve our combat performance!教授，请您施放战术技能全弹发射辅助攻击敌人，增加我们的战力！

Tutorial 31 教程 31

PersicariaProfessor, please tap "Explore" to confirm our destination.教授，请点击“探索”确认目的地。

Tutorial 32 教程 32

PersicariaWe are now in proximity of the designated complex, but since we know very little about the area, we should practice caution.我们已经接近目标建筑群了。不过还不清楚这里的情况，必须小心行事。

PersicariaI suggest assessing the situation on the perimeter first before deciding whether to proceed. If you're ready, please tap here to give the exploration the green light.我建议先仔细查看外围情况再决定是否继续前进。准备好了的话，请教授点击这里下达探索指令。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.