Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 12.5 Polarized Light
Through the Event Horizon
穿越视界线
EP 12.5 Polarized Light · chapter 58 of 60 · 10 lines · Nyto, Mercurows, Nimogen, Lunasia, Elisa, M4A1
Read with voices and theatre modeNytoFather...父亲大人……
MercurowsBut who may abide the day of Her coming, and She shall stand when She appeareth, for She is like a refiner's fire.但是,谁能在她降临的一天在场? 当她出现你的身边,她将像熔铁炉里的火焰。
NimogenIt-it hurts! Fa-Father! Help me! Who was it?! Who did this?! Stop it! Don't come in! It hurts! It hurts! AHHH...AAAAHHHHHHH!!!好、好痛!父亲、父亲大人!救救我! 谁?!是谁??快住手!不要进来!好痛!好痛!啊啊啊、呀啊啊啊啊!!!
LunasiaYou really do like this garden very much, considering how you come here to keep me company every day. My apologies... (Coughs) If only I wasn't so weak and feeble. You still have your own research, right? You don't need to keep worrying about me. Go do what you want to do. We're simply taking shelter here for a while. Once the storm passes, Father will surely bring us back.你真的是很喜欢这个花园啊,每天都来这里陪我。 抱歉……咳咳……如果我的身体更好一些就好了,你还有你的研究要做对吧,不用总是顾忌我,做你自己想做的事吧。 我们只是暂时在这里避难,等风波过去了,父亲一定会把我们接回去的。
LunasiaWhat's wrong? Did you oversleep? I'm Lunasia, no?怎么了?睡昏头了吗?我是露尼西亚啊。
ElisaBut that is your original name. It is OUR original name.但是,这就是你原本的名字。 是我们原本的名字。
M4A1Tell me everything.把一切都告诉我。
ElisaThe seawater is flooding in. You cannot leave this place in time.海水已经涌进来了,你已经来不及离开这里了。
The seawater and the brilliant blue light blend together, then everything is suspended in mid-air. M4 knows that things aren't over yet.海水和耀眼的蓝光混在了一起,然后停止在了半空。 M4明白,一切都还没有结束。
【Polarized Light - END】【偏振光 END】
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.