Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 13.875 Fixed Point

Stage 4-4 -Ponit1

51-4-4-ponit1

Stage 4-4 -Ponit1

EP 13.875 Fixed Point · chapter 43 of 53 · 8 lines · RPK-16, M16A1

Read with voices and theatre mode

While M16A1 is in the process of extracting information, her combat capability will be significantly reduced. She will require protection during this time. Battlefield effect "Force Shield" lost.M16A1正在提取资料,M16A1作战能力将大幅度下降,在这期间需要保护M16A1。失去战场效果偏转力场。

RPK-16You say we are different, you and I. But aren't you also like a maggot writhing at the bottom of a muddy puddle, crawling desperately towards the elusive moonlight?你说你与我不同,M16。 可你不也像挣扎在泥潭底端的虫子一样,朝着触摸不到的月光匍匐吗?

M16A1...? ...Can you stop talking in riddles?……? ……能不能说点人能听懂的?

RPK-16We are the same. I'd even go so far as to say... We may be much closer than you think.我们都是一样的。 甚至于……我们之间或许比你自己想的要亲密得多。

M16A1What exactly are you getting at?你到底想说什么?

RPK-16Come closer, M16. When we grow "intimate" enough... You will have your answer.离我更近一些吧,M16。 等我们足够“亲密”的时候……你会得到你想要的答案的。

M16 frowns as she inserts a fully-loaded magazine into her gun.M16皱了皱眉头,给手里的枪又换上了填满的弹匣。

M16A1Then you'd better hold your breath.那你可要咬紧牙关了。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.