Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Andoris
Massage Lounge 3
按摩休闲3
Andoris · chapter 27 of 28 · 19 lines · Andoris, Commander
Read with voices and theatre modeAndorisCommander, I'm ready to go.指挥官,我已经准备好了。
CommanderAndoris, this is...安朵丝……这是……
AndorisFlorence advised me on the usage of all these tools, for your information.这些道具都是芙洛伦给我的建议哦。
AndorisA leather whip, candles, handcuffs, ropes...皮鞭,蜡烛,手铐,绳索……
AndorisI've got all of those ready. Which would you like to experience first?这些我都有带着。指挥官想先体验哪个?
CommanderNone of these things are remotely related to massaging...她给你的道具都和按摩没有关系……
AndorisNone of them? Do you mean... there's a chance I've been misled by her?和按摩无关?您的意思是……我似乎是被她骗了?
CommanderIt's not just a chance. It definitely happened.并非似乎,就是被她骗了。
AndorisI must have been careless... No wonder I couldn't fully comprehend how these objects were to be used.是我轻率了……难怪我一直搞不清楚这些道具的使用方法。
AndorisPlease relax. From now on, I'll be massaging you without putting into practice any of Florence's advice.请您放心,从现在开始我会忽略芙洛伦的建议为您进行按摩。
CommanderHm? Hang on... a face-to-face massage in those clothes?嗯?等等……穿着这身衣服面对面按摩?
AndorisYour shoulders and waist are quite stiff. You haven't been able to find the time to relax with all the work you have to do, right?您的肩膀和腰果然很硬。一直工作,您都没有机会放松吧。
AndorisPlease, relax your body. Let me help you ease up those stiff parts.请放松身体,让我来帮您慢慢揉捏僵硬的部位。
CommanderThat feels nice... Where'd you learn this?手法倒是很舒服……你从哪里学的?
AndorisWith everyone's help, I gradually improved.我请教了大家,通过学习改进了手法。
AndorisMechty and the others were rather reluctant at first because of the mistakes I made... But now, my technique has been recognized by everyone.虽然一开始因为一些失误导致米什缇她们都很抗拒……不过现在我的手法已经得到了大家的认同。
AndorisYour rating, Commander?指挥官,您还满意吗?
CommanderI definitely feel my fatigue has been alleviated.嗯,疲劳的确得到了缓解。
AndorisThat's good. If you ever feel like a massage in the future, Commander, please come speak to me. I'll help you well and truly relax.那就好。那未来指挥官想要按摩的时候也可以来找我哦,让我来帮您全身心放松。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.