Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Cecilia
Master Negotiator 2
全能交涉大师2
Cecilia · chapter 2 of 19 · 135 lines · Cecilia, Commander, Shrewd Stall-Owner
Read with voices and theatre mode(阳光穿过楼宇之间的缝隙,洒在卫星城的街道上。)
(我与希丽雅并肩走着,她红色的帽子似乎也染上了阳光的色泽。)
Cecilia是因为有指挥官在身边吗?
Cecilia明明是陌生的城市,我却感觉没那么紧张。
Commander各个卫星城的氛围都差不多,是这样的环境对你而言不算陌生吧。
Cecilia指挥官完全撇清了自己呢……
Commander那……很高兴我的陪同让你感觉不错?
Cecilia嘿嘿……其实在出发之前我还挺紧张的哦。
Cecilia明天是我第一次参加正式的商务谈判。虽然已经努力地做了准备,但总觉得还不太够。
Cecilia在我的心智中,那位暗商的形象总是会与过去沟通过的纠纷中心人物重合在一起……
Cecilia呜呃……如果不能说服对方的话,这次就算略懂些拳脚也没有用吧。
CommanderYou're overthinking it.你想的太多了。
Commander没事的,有我在呢。
Cecilia是呀。
Cecilia所以,当我真正地与您一起走上街头的时候,意识到您在我身边,感觉稍微好起来了一点。
Commander被人信赖的感觉很好,但我还是要说,你应该感谢你自己提前做好的准备。
Commander你在出发前检索了这位客户所有可查的交易记录、信用风评与合作偏好,整理的策略分析也很详细。
Cecilia您、您都看了吗?
CommanderOf course.当然。
Commander你的事前准备非常充足,包括了模拟场景和模拟话术,连万一失败后可以争取的其他当地客户都准备了……
Commander现在的我们,已经算得上“知己知彼”了。
Cecilia可是,理论模拟毕竟只是模拟而已……
(希丽雅停下脚步,转身面对我。)
(她的神色依旧平和,但看着我的眼神却好像仍然隐藏着几分心事。)
Commander距离会议开始还有一整个白天的时间。
Commander这样吧,我们去试试——商务实战练习。
Cecilia咦?要、要怎么练?还有这样的模拟机构吗?
Commander何必这么刻意,地图显示附近就有集市。
Commander走,一起逛逛吧,顺便和那些小商贩们过个招。
Cecilia诶?那样也可以吗……
Commander暗商和小贩其实差不多,也都擅长察言观色、把握时机、打压价格……
Commander用他们来练手正合适。
Cecilia讨价还价的过程确实很像一场谈判,指挥官,您为我打开了思路呢。
Cecilia日后我也知道可以去哪里练习了。
(我没有说出口的是,我希望这趟行程能消解她的压力。)
CommanderLet's go now.走吧。
(希丽雅轻轻应了声,神色开朗了几分。)
(正如地图所示,转过两个街角,我和希丽雅就到达了目标集市。)
(各色摊位沿着狭窄的街道两侧铺展开来,大多是一些日常用品与小吃,兼有工艺品与独特的家居摆件。)
(我陪着希丽雅边走边逛,直到她在一家杂货铺前停下,视线落在一排布艺手工作品上。)
Cecilia哇……这个玩偶做得好精致。
Cecilia啊,还有这个手工围裙,使用的布料很特别,我以前从来没有见过,是这个卫星城的特产吗?
(希丽雅微微俯身,欣喜地仔细观赏着摊位上的货品,眼中闪动着隐隐的兴奋。)
Cecilia指挥官,我已经在想象姐姐穿着这个围裙说“家政服务”的样子了。
Commander你对这些杂货很感兴趣啊。
Cecilia嗯!在绿区工作的时候,我也经常会逛这些集市哦。我购买过很多的杂物,总觉得它们有十分适合的对象,却又没能在身边找到对应的人……
Cecilia然后,我就只有自己留下使用了。有“气鼓鼓”咖啡杯、蕾丝茶巾、围裙、发带、刺绣手帕、战术腰包、袜子、手套……
(希丽雅一件一件地列举起来。)
Cecilia有一些是给您的……只是当时的我已经无法意识到这一点了。
Cecilia幸好,现在指挥官就在我身边。请让我再为您挑选一件礼物吧。
(希丽雅直起身,露出明快的笑容。)
Commander你要送我什么礼物?
Cecilia我已经大致想好了哦。
(希丽雅忽然凑过来抱住我的手臂,将我拖到了刚才曾经路过的某个摊位之前。)
(她捧起一副战术手套,仔细地检查起了缝线与带扣。)
Cecilia指挥官的手套似乎磨损得很快,您现在使用的手套已经变得老旧了哦。
Commander你连这个都注意到了吗……
Commander不过,如果你送我手套,我会想要经常去使用它,可能这副手套也会很快磨损。
Commander没关系吗?毕竟是难得的礼物。
Cecilia哎呀,那就再买新的啦。
Cecilia我会在您的手套变得无法使用之前,注意到它,然后送上新的礼物。
CommanderHaha...哈哈……
Commander单论手套,这副的实用性确实不错。
Cecilia那就决定是它了。
(希丽雅转向摊主。)
Cecilia老板,请问这副手套的价格是……?
Shrewd Stall-Owner人形小姐好眼光!我们的战术手套最近卖得很好,这已经是最后一副了,您诚心喜欢可以给您打个九折。
(摊主笑吟吟地在计算器上按出了一个数字,希丽雅确认后,微微一怔。)
Cecilia……似乎比同类商品的售价要高出不少呢。
Shrewd Stall-Owner这是我八十八岁的奶奶一针一线亲手缝制的好东西,她是上古缝针传统工艺的第十六代传人的亲外甥女。
Shrewd Stall-Owner您看这做工,这缝线……对了,说到缝线,这缝线也是老人家亲手编织和染色的,她每天天不亮就开始制作,我们劝都劝不住……
CeciliaR-really?是……是这样吗……
Cecilia可是,我感觉这个价格还是高了一些。
(希丽雅悄悄地看向我,又很快地转开了视线。她原本微蹙的眉头舒展了一些,似乎略有意动。)
(摊主眼前一亮,连忙再添一把火。)
Shrewd Stall-Owner这已经是最低价啦,我在这里摆摊根本就不赚钱。
Shrewd Stall-Owner原材料是黑科技面料,特别结实耐用。还有人工、水电、房租,都是成本呀。
Shrewd Stall-Owner这个集市的摊位费也不便宜,我上有老下有小的,实在是不能再降价了。
Shrewd Stall-Owner善良的人形小姐,您能理解吧?
Cecilia唔……您、您说得也有道理。
Shrewd Stall-Owner就是嘛!那么小姐,我们这就成交——
Cecilia等……等等!
(希丽雅求助般地望向了我。不对,不止是求助,那双圆圆的眼睛深处,似乎还写着什么别的东西。)
Cecilia指挥官,您怎么看?您觉得这副手套的价值——
Commander...……
Commander(好像有些明白希丽雅的意思了。)
(目光快速扫过摊位,我转向了身前一脸热情的摊主。)
Commander你刚才说这是最后一副手套。那你背后的物流箱边沿上搭着的是什么?
Shrewd Stall-Owner……噫!
Shrewd Stall-Owner原、原来还有货啊,哈哈哈,我这脑子,差点忘了……
Commander还有,你刚才说的水电费、房租该不会是你和家人的私人生活开支吧?
Commander我不认为这些费用应该算在这副手套的成本上。
Shrewd Stall-Owner...……
Commander这样一副手工手套在市场中的售价通常不会如此昂贵,出于对设计的尊重,按照你所提数字的四折可以接受。
Commander但要是高于这个价格,我会多出很多其他的可选项。
CommanderWhat do you think?你觉得呢?
Shrewd Stall-Owner...……
Shrewd Stall-Owner行行行,四折就四折。
(交易完成,希丽雅双手捧着手套,崇拜地看着我。)
Cecilia真不愧是指挥官,好清醒,好完美的逻辑。
(我哭笑不得地点了点希丽雅的脑门。)
Commander你早就发现不对了吧?
Commander故意这么做,这是在考验我,还是在观察我?
Cecilia……诶?您、您怎么知道……
Commander你说你是集市的常客,经常会在这些摊位上挑选礼物。
Commander那种把全部生活开支都算到商品头上的话术,我想你应该不会陌生,也不至于如此轻易地被打动。
Cecilia嘿……嘿嘿……
Cecilia指挥官真的好敏锐呀。这次是超级真心的夸奖哦。
Cecilia我……我这么做是有原因的!
CommanderHow come?怎么说?
Cecilia我想更多地了解指挥官。
Cecilia在谈判时您是怎样的风格呢?是果断出击还是稳扎稳打?
Cecilia我可是您的搭档呢,如果能根据您的战术来调整我的配合方式,我想能达到更好的效果。
Cecilia所以,刚才我突然想……呃……
Cecilia总之,这不是考验或是戏弄,请您千万别误会。
(希丽雅将手套按在胸前,一心一意只顾着观察我的表情。)
(这样的希丽雅让人无法生气。)
Commander...Don't do it again.……下不为例。
Cecilia嗯嗯嗯!
Cecilia指挥官,请收下这份礼物吧,希望您会喜欢。
(希丽雅立刻放松了下来。她终于正式将手套捧到我的面前,笑得心满意足。)
Commander好,谢谢你的礼物。
Cecilia指挥官,我觉得这样的练习很有用,可以……再陪我多做几次练习吗?
Commander你要继续“了解我的风格”吗?
Cecilia啊,不、不是的。
Cecilia这次真的只需要您观察我的表现,给我评价和建议就好。
(看着她差点再次慌乱起来的样子,我几乎要笑出声。)
Commander好,没问题。
Cecilia太好啦。
Cecilia那么,我刚才看见前面还有卖原创陶瓷摆件的摊位……独一无二的商品,总是会有很大的议价空间。
Cecilia指挥官,走吧,走吧。
(不知不觉中,希丽雅再次挽上了我的手臂。)
(我轻叹了声,任由她将我拖向前方。)
(接下来的时间,我们穿梭在摊位之间,讨价还价,偶尔交换一个心照不宣的眼神。)
(希丽雅的笑容越来越多。或许是被她全盘信赖的眼神治愈了,我发现这个下午,远比我预想中的要美好得多。)
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.