Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Peri

Kitchen Chat 3

厨房闲谈3

Kitchen Chat 3

Peri · chapter 16 of 25 · 11 lines · Peri, Commander

Read with voices and theatre mode

PeriCommander... I'm sorry... I wasted these perfectly fresh ingredients that were so hard to procure...指挥官……对不起……我浪费了好不容易才采购到的新鲜食材……

An indescribably complex sensation surges in my chest, leaving my mind in a daze.难以名状的复杂口感涌上心间,以至脑海只剩一片茫然。

CommanderA mysterious flavour—yet somehow, it feels familiar.迷之口感,但吃起来有点熟悉。

PeriUgh... You actually finished it...唔呃呃……您居然真的吃下去了……

I won't waste food.我不会浪费的。

Even though I'm not hungry...虽然不太饿……

CommanderUh, don't worry. I won't let it go to waste.呃,放心,我不会让它浪费的。

PeriAhhh! Commander, a-are you alright?!唔啊啊啊!指挥官,您、您没事吧!

CommanderJust let me cook instead next time...下次还是让我来做吧……

CommanderEven though I'm not really hungry, since it's made by Peri...虽然我的确不是很饿,但既然是佩莉做的……

My once-keen sense of taste slowly loses its bearings amid this strange experience.昔日敏锐的味觉在此刻陌生的体验中逐渐迷失了方向。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.