Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Strange Blue

Episode 14

第14节

Episode 14

Strange Blue · chapter 14 of 18 · 15 lines · Professor, 地下城主N

Read with voices and theatre mode

????Who's the interloper that dares trespass upon my dungeon... Eh? Professor?究竟是哪个贼人闯入了地下城……诶?教授?

ProfessorEr, Nascita? No, wait, from the way you're dressed... Are you Dark Warrior N?呃,娜希塔?不对,这幅装扮……你是黑暗战士N?

????(Didn't Anna say that this roleplay dungeon wasn't open yet? How did the Professor get in here...)(安娜不是说这个角色扮演地下城还没有开放吗?教授是怎么进来的……)

????(What should I do... I'm still rehearsing my lines. I can't reveal my true identity, no matter what... Looks like this is my only choice!)(怎么办……我还在排练中啊。无论如何都不能暴露自己的身份……看来只能这样了!)

地下城主NAhem! Who are you calling Nascita? I am the great and mighty Dungeon Master N! Did you not barge in here because you coveted my dungeon's wealth?咳咳!谁是娜希塔啊,我是伟大的地下城主N!你不就是窥探我地下城中的财富才会闯入这里的吗!

An array of glittering prizes is scattered through the area.区域中散落着琳琅满目的奖励。

ProfessorIs that her character this time... Let's play along, then. Indeed, I have come to seize your treasure!原来是这种设定吗……稍微配合一下吧。没错,我就是来夺走你的财富的!

地下城主NI will never let you get your way.我是绝对不会让你得逞的。

地下城主NGo forth, my minion! Banish them from this place!去吧,我的眷属哦!把从这里驱逐出去!

ProfessorBanish? Minion?驱逐?眷属?

地下城主NHehehe, fall before the speed of my minion! For every step you take, they'll take two! You'll never escape them.哼哼哼,败倒在我的眷属的速度之下吧!你每移动一步,它就会前进两步!你是绝对逃不掉的。

地下城主NStill, be at ease, for I am merciful and do not wish to take your life. If my minion touches you, you will be ejected from this domain.不过放心,我很仁慈,不想威胁你的生命。只要被我的眷属触碰到,你就会被我强制驱逐出这个区域!

ProfessorSo you're saying I need to run and hide while collecting the rewards, then? Looks like there are a lot of mechanisms in this area that I can use.也就是说,要一边躲避追击,一边尽可能地收集奖励。区域内似乎有不少可以利用的机关……

ProfessorVery well, Dungeon Master N. Let's see if your minion can catch us first before we can empty out this dungeon.有意思,地下城主N,就看是你的眷属先抓住我们,还是我们先搬空你的地下城吧。

地下城主NBring it on!放马过来吧!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.