Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Perilous Advancement
Swordglint, Starshine
星锋前照
Perilous Advancement · chapter 41 of 46 · 40 lines · Sol, Antonina, 晨星, 系统
Read with voices and theatre modeSolHAAAA—!嗬啊——!!!
Sol swings her weapon again, bringing her orange flames around in an arc, blowing away Eosphorus' blue light.苏尔再度挥刀,橙色的火焰带起一圈热浪,吹散了晨星扬起的蓝光。
SolAnna, firewall!安娜,防火墙!
AntoninaThe node's damaged, it'll need a bit to restart... 30%...防御节点被破坏了,马上就重启……30%……
晨星There is no need to struggle further. Move aside.没必要继续挣扎了。让开吧。
SolI'm not taking a single step back... because...我绝对不会后退半步……因为……
Behind her was her friends. Behind her was the Oasis.因为身后是同伴,因为身后是绿洲。
Eosphorus shakes his head, raising his hand as a wing behind him takes on the form of a blade.晨星摇了摇头,抬起手,身后的一片翅膀化作利刃。
Sol instinctively tumbles to the side, but the weapon easily runs clean through her thigh.苏尔下意识地向一旁侧滚,但利刃依旧轻易贯穿了苏尔的大腿。
SolGah—!唔——!
The blade lodges itself in the ground along with shards of Sol's body, operands slowly dissipating into the air.刀锋裹挟着身体的碎屑扎在地上,算量在空气中缓缓消散。
Sol(Can't dodge any more of those...)(这下没法再闪避了……)
Antonina90%... come on!!90%……快点啊!!
Sol clutches her shoulder, climbing to her feet again, refusing to fall.苏尔捂着肩膀挣扎地支起身子,依旧没有倒下。
晨星All Sanctifiers, begin charging...所有净化者充能预备……
Antonina100%! Sol!!100%!苏尔!!
系统[Class 1 firewall successfully booted.]【一级防火墙启动成功。】
晨星Fire.开火。
(Sounds of gunfire)哒哒哒哒哒——
Smoke and cinders slowly disperse. The translucent barrier obstructs the fire and light, and countless projectiles land on the firewall, turning into nothing more than fleeting sparks.烟尘缓缓消散。火光被透明的屏障所阻挡,落在防火墙上的无数子弹化作了火花。
At the very final moment, Antonina pulls Sol behind the firewall.千钧一发之际,安冬妮娜将苏尔拉进了防火墙内。
AntoninaSol! Let's go...苏尔!我们快走……
SolNo, my leg's busted, I can't move very well...不,我腿受伤没办法移动了……
Sol leans on the defense node's framework as Eosphorus continues to look down on them from above, his eyes frigid.苏尔靠在防御节点的墙壁上,而晨星依旧以居高临下的淡漠目光注视着她们。
SolYou should go. I'm not going much further anyway, and their target isn't me...你先走吧。我已经走不了了,净化者的目标不是我……
AntoninaNo, even if I have to carry you!不行,我扛也要把你扛过去!
SolStubborn, aren't you...真是固执……
SolLook out Anna, behind you!安娜小心,后面有净化者!
AntoninaWha—什——!
Antonina turns around as a twitch response, but she feels a shove from behind. She stumbles for a step or two, and the system's monotone voice soon fills her ears.安冬妮娜下意识回头,却感觉自己从背后被推了一下,她向前踉跄一步,紧接着就听见系统的声音再度响起。
系统[Firewall fully active, commencing coordinate adjustment.]【防火墙全线启动,进行坐标修正。】
系统[Switching modes, now forbidding all agent entry. Password reset.]【切换模式,禁止任何智能体通过。密码已重置。】
AntoninaSol!!!苏尔!!!
The translucent barrier puts the two worlds apart, with Sol and the endless Sanctifier host on the other side.透明的屏障将二人隔开,对面是身体残破的苏尔和无穷无尽的净化者队伍。
Antonina desperately lunges towards the firewall in front of her, pummeling at it with all her strength, but it stands immovable.安冬妮娜扑向眼前的防火墙,尽全力敲打着,然而防火墙丝毫不动。
SolAnna, I don't really know why, but this guy's here for you. If you get away, his plans are going to fall through.安娜,虽然不知道为什么,这家伙明显是冲着你来的。只要你成功逃跑,他就无法得逞。
SolThank goodness you taught me how to configure this firewall.还好你刚才把防火墙的设置方式教给了我。
SolHaha... see, I'm clever, aren't I?哈哈……我可真是太聪明了。
Sol smiles at Antonina , and mutters the last words she would leave with her.苏尔微笑着看着她,她听见苏尔最后留下的话语。
"Go."“快走。”
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.