Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Gloaming Finale
Daybreak Overture - Angelus' Message
朝光往始-信使寄语
Gloaming Finale · chapter 76 of 77 · 10 lines · Angelus, Professor
Read with voices and theatre modeAngelusWelcome back, Professor.欢迎回来,教授。
I'm back, Angelus.信使,我回来了。
AngelusThanks to the efforts of both you and Dr. Persica, the Reverse Babylon Tower has been re-established, and I thank you on behalf of the Sanctifiers.多亏了您和帕斯卡博士的帮助逆巴比伦塔才得以重建,在此我代表全体净化者由衷向您表示感谢。
AngelusProfessor, you have indeed protected us as agreed upon. You have our gratitude for your efforts.教授,您的确如约定那样成功守护了我们。非常感谢您的努力和付出。
AngelusIf you ever find yourself with free time, the Reverse Babylon Tower's doors are always open to you. We shall treat you as a most esteemed guest of the Sanctifiers.如果您有时间,逆巴比伦塔随时欢迎您的到来,我们会以净化者的最高仪式盛情招待您。
ProfessorI cannot take the credit for it all. Magrasea's future has been forged by everyone with their own hands.这不是我一个人的功劳,是大家一起亲手开拓了属于麦戈拉的未来。
AngelusThat much is true. Your influence, however, has been of utmost importance and cannot be understated.嗯,的确如此。但您个人在其中起到了至关重要的作用,绝对功不可没。
AngelusProfessor, might you be free? I want to show you around Magrasea... so that you can see this world you've protected with your own eyes.教授,接下来您有空吗?我想带您去看下麦戈拉……去亲眼看看这个您所守护的世界。
ProfessorCould we take the scenic route? I have his favorite wine and flowers.在那之前可以绕个路吗?我带了他最喜欢的酒和花。
Angelus...Of course. I am sure Lord Hesperus would be elated to know that you still hold him in your heart.……嗯,当然可以。能收到您的悼念和感谢,我想昏星大人也会很高兴吧。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.