Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 ›
Sol Dorm Chats
苏尔 宿舍对话
5 chapters · 15 lines · English and Chinese below. Japanese and Korean, voices and theatre mode are in the reader.
Open in the Elmo Library readerDorm Chat 1 宿舍对话 1
Read this chapter with voices →SolHuff... I've been training all afternoon...呼……在训练场里训练了一下午。
SolBut the moving targets couldn't catch up with me. I guess we should increase the speed a bit.标靶的行动完全跟不上我的反应速度,看来速度还需要进一步提升才行。
SolYou can't win a battle without proper training.只有训练到位,才能更好地应付战斗。
Dorm Chat 2 宿舍对话 2
Read this chapter with voices →SolProfessor, have you ever been trained in swordsmanship?教授接触过剑术吗?
SolIt takes more than just speed and strength to be a competent swordsman. The key is to become one with your sword. You have to see the sword as a part of you, an extension of your body, and not just a tool.其实,剑术不仅仅是速度与力量的比拼,更关键的是要将人与剑融为一体,将它视为手脚的延伸,而非单纯的工具。
SolHaha! Sounds pretty deep, doesn't it?哈哈!是不是很深奥?
Dorm Chat 3 宿舍对话 3
Read this chapter with voices →SolActually... Dolls can learn from our experiences just like humans do. It's not enough to rely solely on the powers programmed into us.其实……人形和人一样是可以不断成长的,而非一开始就掌握了某种天赋。
SolIt's only through perseverance and hard work that we can gain real strength.只有持之以恒、孜孜不倦地坚持信念并努力,才有成为强者的可能。
SolThe same goes for you, Professor! If you'd like, I can teach you how to use a sword. What do you say?教授也是一样喔!如果可以的话,我可以教您怎么练剑。
Dorm Chat 4 宿舍对话 4
Read this chapter with voices →SolThis is just who I am... I'm a terrible liar, and I can't really fool anyone.其实我一直是这样的啦……表里如一,不会对任何人说谎,反过来也不会欺骗任何人。
SolLittle by little though, I've come to understand my purpose. I'm not only here to protect people, but to help disperse the darkness in their hearts with the sun's warmth and my smile.渐渐地,我也明白了我存在的意义之一:在保护他人免受伤害的同时,用阳光和笑容来扫清他们心中的阴霾。
SolAnd you too, professor. If there's anything you're worried about, I'm all ears!教授也一样喔?有什么不安的事情的话,就和我说好了!
Dorm Chat 5 宿舍对话 5
Read this chapter with voices →SolI have a question. Do you consider me trustworthy? Someone you can rely on?我想问一个问题。在教授眼中,我是一个值得信任的可靠的人吗?
SolI'm just asking... I'm sure I have a long way to go until I'm truly a strong warrior, but I'll never give up trying.只是随便问一下而已……也许我距离“真正的强者”还有很长的路要走,但是,我绝不会放弃。
SolSome affirmation and encouragement from you will go a long way to keeping me motivated. We can do this, together!如果能得到您的支持与勉励的话,就再好不过了,一起加油吧!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.