Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 13.5 Mirror Stage
44-N-3-b
N-3-b
EP 13.5 Mirror Stage · chapter 108 of 127 · 3 lines
Read with voices and theatre modeBreaking news—下面插播一条紧急新闻——
A riot has broken out in Berlin Prison. An intense shootout seems to be happening inside. The police has sealed off the surrounding area. Also at the scene are members of the Collapse Particle Disaster Response Group. Prison staff injured in the incident have been treated, and all escaped convicts have been recaptured by the police.柏林监狱发生不明原因暴动,监狱内部似乎发生激烈枪战。 目前监狱周边已被警方彻底封锁,同时到场的还有坍塌粒子灾害应对小组成员。 监狱内受伤人员已经被救治,在逃囚犯此前也已经被警方悉数逮捕归案。
In a statement issued by the police, they claim that the prison riot has been curbed, but out of safety concerns, citizens are advised to avoid going out during nighttime to avoid any accidents. The police also urge citizens to seek help by calling the emergency hotline if they notice suspicious persons near their residence. This prison riot is yet another violent incident following the altercations in the streets that poses serious safety risks to all civilians.警方表示,监狱暴动已经得到控制,但出于安全考虑,呼吁市民避免夜间外出,以防发生意外。 同时警方还表示,如果在自家周围发现可疑人士,请积极报警寻求协助。 此次监狱暴动是继街头动乱之后的又一严重暴力事件,并已对普通市民造成安全威胁。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.