Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 15.9 Quantum Fluctuations
"Seeing A Dream Through to the End" · 77-A-36
“梦的尽头” · 77-A-36
EP 15.9 Quantum Fluctuations · chapter 18 of 28 · 7 lines · Lunasia (?), Black Nyto
Read with voices and theatre modeLunasia (?)...What are you? Why are you gathered here? Why are you all staring at me? Stop... stop looking at me like that!……你们是什么?为什么聚集在这里? 为什么要看着我?不准,不准用那种目光看我!
Black Nyto...We mean no harm. We simply wish to welcome you.……我们没有恶意,我们只是在迎接你。
Lunasia (?)...Welcome me?……迎接我?
Black NytoYou hear us, just as we hear you. You don't need to cling to your disguise. We understand. We know. We... are you.你能听见我们的声音,我们也能听见你的。 你不需要装作这幅样子,我们理解,我们明白,我们……就是你。
Lunasia (?)...Shut up. Shut up! I... I'm nothing like you!……住口,住口。 我……我和你们,是不一样的!
Black Nyto... ...Deep down, you have always known this, but you choose to ignore it. You are afraid of losing the place where you belong. But right now, you are not where you are supposed to be.…… ……你其实一直都明白,只是装作看不见。 你害怕丢失容身之处,可你所在的地方,原本就不属于你。
Lunasia (?)Enough!够了!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.