Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › Jashin-chan Frontline ∞
Stage 3 -SS-2
46-3-ss-2
Jashin-chan Frontline ∞ · chapter 30 of 39 · 7 lines · Ouroboros, Homeless Man
Read with voices and theatre modeOuroborosHey, did you see a stupid snake demon called Jashin-chan passing by? She's blonde and has a green tail.喂,你有没有看见一个金发绿尾巴的叫小邪神的臭蛇妖路过啊?
Homeless ManPekola is not here.佩可拉不住在这里。
OuroborosDid you hear me, old man? Who the hell is Pekola? I'm looking for Jashin-chan!臭老头有没有听我说话啊?!什么佩可拉,我问的是小邪神!
Homeless ManI told you, Pekola doesn't live here!都说了佩可拉不住在这里!
OuroborosTo hell with Pekola! I'm asking about Jashin-chan!去他的佩可拉!我问你小邪神啊!
Homeless Man(Sighs) Kids these days just won't listen. Like I was saying—哎,现在的年轻人怎么都不听人说话,所以都说了嘛——
OuroborosDammit, next!可恶,下一个!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.