Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Andoris
Taking Care of Work
工作处理
Andoris · chapter 17 of 28 · 13 lines · Commander, Andoris
Read with voices and theatre modeCommanderAndoris? What are you spacing out about here?安朵丝?你怎么在这里发呆?
AndorisCommander, I'm sorting through the tasks I need to handle.指挥官,我正在整理手头要处理的事务。
AndorisBut two urgent ones are in conflict.但是有两项紧急工作出现了冲突。
AndorisI tried optimizing the process, but... No, if this keeps going I'll run out of time.虽然我尝试优化流程……但……不行,再思考下去时间就不够了。
Let me help you handle it.我来帮安朵丝处理吧。
Maybe try sharing the load with 404.可以试试和404的大家一起分担。
AndorisEh? But you have more important things to attend to...诶?但是指挥官应该还有更重要的事情……
CommanderYou've always quietly supported me. Let me return the favor this time.平时安朵丝都在默默地支持我,这一次就让我回报一下你吧。
AndorisAh... Thank you, Commander.啊……谢谢您,指挥官。
AndorisSharing the load with everyone...和大家一起分担吗……
CommanderYou've always taken on everyone's workload in secret.安朵丝总是默默地替大家承担工作。
CommanderBut when difficulties arise, instead of stressing all alone, handling them together with comrades is a much more efficient choice.但是遇到困难的时候,比起一个人苦恼,和同伴们一起处理会是更高效的选择哦。
AndorisI see, Commander.我明白了,指挥官。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.