Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Basti
Food Tasting 1
美食品尝1
Basti · chapter 7 of 29 · 35 lines · Commander, Basti
Read with voices and theatre modeThe first taste astounds, immediately awakening slumbering taste buds.入口的惊艳,瞬间唤醒沉睡的味蕾。
CommanderEvery mouthful tastes like bliss.每一口都是幸福的味道。
BastiDarling, I'm good with coffee too. Mine is a match for anyone else's!Darling,泡咖啡我也很拿手哦,不会输给其他人的!
About Her Clothes关于穿搭
About Combat关于战斗
About Her Emotions关于情感
About Rebellion关于叛逆
About Children关于小孩子
Things She Likes关于喜欢的事
BastiI still prefer pink when it comes to clothes.穿搭的话,我还是最喜欢粉色系啦。
BastiSome more frills on the edges. Bows and accessories are good, too~衣服上的花边要多一些,蝴蝶结和饰品也要多一些~
BastiDressing this way brings out how cute I am!这样搭配就能显得人家很可爱啦!
BastiAnd if I can become cuter, I can capture Darling's heart!只要变得更加可爱,就一定能够俘获Darling的心!
BastiCombat? Don't worry, I haven't let up on my training one bit these years!战斗?放心吧,这些年我完全没有疏于锻炼!
CommanderWhat about your old wounds? They've healed, right?这些年受的伤呢?没事了吧。
BastiI knew Darling would still be thinking of me!我就知道Darling果然还是念着我的!
BastiDon't you worry! Leave all of the combat to me!没事的没事的,一切战斗都放心交给我吧!
BastiEhhhhhhh? Why are you asking that all of a sudden, Darling? Have you finally made up your mind?诶诶诶!怎么突然问这个,难道Darling终于下定决心了吗!
CommanderMade up my mind about?什么决心?
BastiI see now... Darling has to put up with those awful women for my sake...果然呢……Darling就是这样啊。为了我还要和那些坏女人……
BastiIt's alright! I'll wait for you, Darling, with my best self!没关系的!我会一直等Darling的!用最好的自己!
BastiOh, rebelling... it was originally because of you, Darling...叛逆吗……最开始的时候是因为Darling啦……
CommanderMe?我?
BastiBecause they dared to get in the way of my fated meeting with you, Darling! Absolutely unforgivable!因为那些家伙居然敢阻止我和Darling的缘分!不可原谅!!
BastiWell, with how things are now, we can just order what we want. Convenient, right?嘛,不过现在倒是,想要什么就直接一点,很方便吧?
BastiSomething with the children?孩子们的事?
BastiAt first, we were just helping Della out... and you know the rest.最初的话,主要是在帮黛拉的忙啦……后来的事情你也知道。
BastiThe Group makes all of that money, and just puts it in a vault.不过既然财团那帮家伙攒那么多钱也是收在金库里。
BastiWhy don't we help them spend it somewhere more useful?不如就让我帮他们花到更有意义的地方吧!
BastiThings I like? Anything interesting is fine! Staying with you works too, Darling!喜欢的事情?只要是有趣的事情都可以哦,或者,待在Darling身边!
BastiWhy ask me this all of a sudden? Are you... inviting me out?怎么突然问这个,是要约我出门吗?
CommanderHuh? But...诶,可是……
BastiOh, it's just the two of us! We don't need to be all secretive, come on! Let's go, Darling~哎呀,现在就我们俩在!不用遮遮掩掩的也可以哦,走嘛Darling~
The wafting aroma enchants, carrying away every trace of my weariness.扑鼻的芬芳,顷刻带走满身的疲惫。
The flavors blooming upon my tongue delight, filling my body with warmth and happiness.舌尖的绽放,幸福的暖意随即拥抱全身。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.