Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Faelynn
Master! I Have A Question! Ⅳ
主人!提问时间!·Ⅳ
Faelynn · chapter 18 of 26 · 10 lines · Faelynn
Read with voices and theatre modeFaelynnMaster, please look. I asked Mayling to get me these clothes last time.主人请看,这是我上次托美玲帮忙采购的衣服。
FaelynnWhat do you think of them? Do they suit me?您觉得……这件衣服怎么样?适合我吗?
Don't you think they're kind of tacky?会不会有点太花哨了?
...Let me buy your clothes next time.……下次还是我来买吧。
FaelynnHm? What do you mean by "gaudy"?嗯?主人说的花哨是指什么意思?
FaelynnI think this "modified street hiphop-style ita-shirt" looks pretty nice... I mean, it's colorful and all.我觉得这件“街头嘻哈潮流爆改款痛衣”花花绿绿……还挺好看的?
FaelynnBweh... did I mess up somewhere?唔欸……我是有哪里搞错了吗……
FaelynnHuh? Does that mean you think it doesn't suit me?嗯?主人的意思是指这件衣服不太适合我?
FaelynnWhile I don't know what exactly happened, I guess things turned out good overall?虽然不知道发生了什么,但总之结果是好的?
FaelynnHehe, it's a date then, Master! Let's go clothes shopping together next time!嘿嘿,那就和主人约好了。下次主人要和我一起去采购衣服哦!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.