Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Faye
Special Recipe
特别食谱
Faye · chapter 16 of 22 · 14 lines · Faye, Commander
Read with voices and theatre modeFayeSo this is the recipe Daiyan gave... I wonder how it tastes...黛烟给的食谱是这样的……不知道味道如何……
CommanderFaye?绯?
FayeUwah! Commander! W-w-w-w-when did you show up?!哇啊啊!长官!你、你你你你、你什么时候来的!
CommanderI saw you were doing something around here, so I got curious.我看到你在这里做些什么,好奇来看看。
FayeAh... Well, I noticed you've been staying up late recently, so I asked Daiyan if she knew a recipe for a refreshing herbal remedy...那个……我看长官最近经常熬夜,所以找黛烟要了提神醒脑的汤药配方……
FayeBut I haven't tried the taste yet. Would you like some, Commander?不过我还没有试过味道,指挥官要试试吗。
Be nice.圆滑处理。
Be truthful.实话实说。
CommanderThe taste is... pretty decent. On the whole... hm, it's drinkable.味道,这个味道好像还不错,嗯……能喝。
FayeC-Commander, don't force yourself to finish it!长、长官,不要勉强啦!
CommanderWell, they say the best medicine is the bitterest, and it DOES help.良药苦口嘛,而且确实很有用哦。
CommanderThe taste is... It kind of reminds me of Thoad drool...这味道……以及仿佛是锤岩蟾蜍唾液的口感……
FayeUm... I'm sorry...呜……对不起……
CommanderPfft, I DO feel refreshed, though. Thank you, Faye.噗,但是我确实精神了。谢谢你,绯。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.