Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Helen

Kitchen Chat 1

厨房闲谈1

Kitchen Chat 1

Helen · chapter 15 of 41 · 11 lines · Helen, Commander

Read with voices and theatre mode

HelenIt's done, Commander. I made it to suit your tastes. Get it while it's hot.做好了,是按照指挥官的口味做的,快趁热来尝一尝吧。

The mellow taste circles within my mouth, filling it with lingering echoes of joy.醇厚的滋味在唇齿间缱绻,幸福的余韵悠长,经久不散。

CommanderEvery mouthful tastes like bliss.每一口都是幸福的味道。

HelenHow does it taste?味道怎么样?

It's very good.非常好吃。

Simple but delicious.朴实美味。

CommanderIt's very good. Tastes like... nostalgia.非常好吃,有种怀念的感觉。

HelenThat's wonderful. If you'd like more, please feel free to ask me for it anytime, Commander.太好了,如果指挥官还有什么想吃的,可以随时叫我哦。

CommanderIt's an unforgettable taste.难以忘怀。

CommanderThis simple taste is very special. It feels like coming home.这种朴实的香味很特别,有种家的温馨感。

A rich aroma coils around my tongue, and I feel like I've fallen into a bed of gentle clouds.浓郁的香气萦绕舌尖,仿佛坠入温柔的云端。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.