Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Helen
Sense of Warmth
温馨感
Helen · chapter 20 of 41 · 8 lines · Helen
Read with voices and theatre modeHelenCommander, I was thinking about decorations for the dining table.指挥官,我在考虑对餐桌进行一些装饰。
HelenWhat do you think of a table cloth?您觉得在上面铺一张餐布感觉怎么样?
I think it's pretty good.好像不错。
Why do you want to do this?为什么?
HelenThat's great. I knew we'd see things the same way, Commander.太好了,果然指挥官和我的看法一样。
HelenI'll put in a tablecloth in warm colors and an ornamental vase to give the whole thing a warm, homey feel.暖色调的餐布,搭配上装饰用的花瓶,这样就会给人一种温馨的家的感觉。
HelenCan you imagine, Commander? A warm tablecloth and a vase for decoration...指挥官可以想象一下,暖色调的桌布,搭配上装饰用的花瓶……
HelenDon't you think it'd feel like home?不觉得会有一种家的感觉吗?
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.