Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Helen
Lobby Group Chat 2
休息室群聊2
Helen · chapter 19 of 41 · 17 lines · Helen, Loreley, Leva
Read with voices and theatre modeHelenWhew— Oh, that feels great. Lying down really is the best way to relax.呼——好舒服,果然躺下才是最好的放松方式。
LoreleyI know, right? Standing for so long is so tiring, especially around the shoulders, don't you agree?我懂,站久了之后素体难免会感到疲惫,尤其是肩膀部位,对吧?
HelenOh yes. Do you feel the same way too, Loreley?没错,罗蕾莱也有一样的感受?
LoreleyMmm. Although, I prefer to lie down on my side. It leaves me with a bit of control over my frame.嗯,不过我更喜欢侧卧,保留一些对素体的掌控感。
LoreleyWhat about you, Dushevnaya? Do you prefer to lie on your back or on your side?莱娅呢?平躺和侧卧你更喜欢哪一种?
Loreley...Hm? Why are you lying prone?……咦?你怎么是趴着的?
LevaWhy wouldn't I be? Is it strange to relax by lying on your chest?怎么了,趴着放松是很奇怪的事情吗?
LoreleyHm... Well, for me, lying prone puts a big strain on me.嗯……总觉得趴着是一个很辛苦的动作。
HelenI agree. The increased pressure impedes my air exchange functionality.对啊,胸口很闷,会阻碍空气交换系统的工作。
HelenSurely doing that for extended periods would be bad for your frame condition, don't you think?长期这样恐怕不利于素体的保养吧?
LevaNot at all. It's very comfortable, in fact.完全不会啊,明明很舒服。
LevaI mean, when you get down to it, there's no difference between lying on your back or lying prone, don't you think?说到底,躺着和趴着根本没什么区别吧?
LoreleyOh, there is.还是有区别的。
HelenA very big difference, in fact.嗯,区别很大。
LevaWait a minute, where are you two looking?!等一下,你们在往哪里看?!
HelenWell, our frames are quite different from each other...毕竟大家的素体各有差异……
LevaOkay, I get it, stop bringing it up already!好了,我知道了,不要再说了!!!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.