Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Jiangyu

Journal Entry 5

日志·五

Journal Entry 5

Jiangyu · chapter 47 of 48 · 15 lines · Jiangyu, Commander

Read with voices and theatre mode

JiangyuCommander, Commander! Our performance on the Elmo is tomorrow!长官长官!我们在艾莫号上的演奏会,就是明天啦!

JiangyuMake sure you don't miss out on my absolutely ammmmazing performance!一定不要错过我的绝·佳·表·演!

CommanderLooks like the issues from before are resolved?看来之前的问题解决了?

JiangyuOf course! You'll never believe it, I'm going to—play the bamboo clapper!当然咯!你绝对想不到,我要——打竹板!

JiangyuAlong with Big sis' guzheng, Zhaohui's suona, and Faye's support acting...配上黛烟姐的古筝、朝晖的唢呐,还有绯的助演……

JiangyuSuch a novel and creative combination is sure to be a hit with the audience!这样新奇又自由的组合,肯定能让观众们眼前一亮!

JiangyuAnd when the time comes, I'll do an impromptu jingle to uplift the vibe!到时候我即兴来上一段数来宝,点燃全场!

CommanderIt's indeed quite novel...嗯,倒是很新奇……

JiangyuRight? It's the result of the discussion between the four of us!对吧对吧!这可是我们四个商量过的结果!

JiangyuBut I was the one who came up with the idea!不过主意可是我想出来的哦!

JiangyuI've grown a lot since leaving Griffin!离开格里芬之后,我可是成长了很多的!

JiangyuAlso, thank you Commander, for reminding me to look at Big sis' composition!也多亏长官提醒我看老姐的谱子啦,谢谢长官!

JiangyuOh right, we haven't finished the story from before.对了,之前的故事,我还没讲完吧?

JiangyuIn return, I'll tell you the end of the story!作为回报,我就把故事的结局告诉你吧!

CommanderWell, I'm looking forward to it.嗯,我很期待。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.