Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Lainie
Tanning Time!
晒太阳喽!
Lainie · chapter 17 of 19 · 10 lines · Lainie
Read with voices and theatre modeLainieAhhhh, in weather like this, I ought to be lounging on a beach chair all day long!这样的天气,就该在沙滩椅上舒舒服服地躺一天才对嘛!
LainieCommander, want to tan with me? I've got a spare pair of sunglasses here~指挥官,您要一起过来晒太阳吗?我这里有多余的太阳镜哦~
Sure, sounds like it's a good time for a break.好啊,正好休息一阵。
No, I still have work to do.不了,现在还有事要忙。
LainieI'm so glad you're willing to take a break! Work needs to be balanced with rest for maximum efficiency.您愿意休息一会儿真是太好啦!工作嘛,就是该劳逸结合才效率高呢。
LainieHehe♪ See, the sun's so warm now, it feels great on my skin~嘿嘿♪您看,现在阳光暖暖的,照在身上真的很舒服呀~
LainieMmm, I feel so relaxed now... Do you want to take a nap...唔,感觉全身都放松下来了……要不要睡一会儿呢……
LainieEhhhh— Really? You won't? But the weather's so good!欸——您真的不来吗?难得遇上这么好的天气呢!
LainieNo no no no, I can't enjoy the sun by myself while you get buried under a pile of documents in the ops room...唉,不行不行,我可做不到自己享受阳光,却让您独自在指挥室里应付堆成山的文件……
LainieWhat are you working on today? I'll help share your burden!您今天都有什么事要忙?告诉我,让我来为您分担吧!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.