Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Lenna
Tidying Up 3
整理清扫3
Lenna · chapter 33 of 41 · 10 lines · Lenna, Commander
Read with voices and theatre modeLennaUwow— Commander!哇哦——指挥官!
LennaCongrats on completing the treasure hunt. I'm the final treasure chest♪恭喜您通过寻宝游戏,最终的胜利者宝箱就是我哦♪
LennaI've got your reward and I'm hiding it behind me.您的获胜者奖励也和我在一起,我已经藏在身后了。
CommanderHaha, what kind of reward is it?哈哈,那你打算颁发什么奖励呢?
LennaTadah! It's a golden throne.噔噔!金色的王座。
LennaI looked through the catalogs of all the nearby brokers. It took me a long time to find this golden chair model.附近暗商的商品名录都要被我翻遍了,找了好久才找到这个金椅子模型。
LennaI thought it was really shiny, though it would be better if it was pure gold.我觉得它特别闪耀呢,如果是纯金的就更好了。
CommanderHaha, it's only natural to like gold things. Still, this is fine too. It would be too heavy if it was pure gold.哈哈,喜欢黄金是人之常情。不过这个也很好,要是纯金的就太沉重了。
LennaThat's true. I couldn't afford a pure gold chair either...也是哦。而且我的工资也买不起纯金大椅子……
LennaIn that case, I hope you enjoy this golden throne as your prize for winning!那么,指挥官,希望您喜欢这个金椅子桌游奖杯!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.