Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Littara
Building The Community
社区建设
Littara · chapter 14 of 30 · 9 lines · Littara
Read with voices and theatre modeLittara[The Elmo is like a miniature version of the Community, where everyone does their share of the duties and helps each other.]—Littara「艾莫号就像是一个小型的人形社区,大家互相帮助、各司其职。」——莉塔拉
Littara[I want to continue to the building of this community, too.]—Littara「我也想为这个社区的建设出一份力。」——莉塔拉
Anything particular in mind, Littara?莉塔拉想做什么?
I do happen to need your help with something, Littara.正好需要莉塔拉帮忙。
Littara[Through observing the recent activity of Dolls on the Elmo, I discovered that some of the furnished areas of the Elmo's public areas were used to a very limited extent.]—Littara「通过近期对艾莫号上人形们活动的观察,我发现公共区域部分陈设的利用率较低。」——莉塔拉
Littara[Thus, I created a report on the optimized cyclical usage of older furnishings. Please review it.]—Littara「为此,我整理了一份关于相关陈设循环利用的优化报告,请您审阅。」——莉塔拉
Littara[I hope that this report will contribute towards the Elmo's public areas.]—Littara「希望这份报告能帮助艾莫号公共区域的建设。」——莉塔拉
LittaraE-eh? R-really? W-w-what could you need from me?欸、欸?真、真的吗?您您您有什么事?
Littara[Please tell me what you need. I will do everything I can to assist!]—Littara「请您把需求告诉我吧。我会竭尽全力为您提供帮助的!」——莉塔拉
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.