Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Lotta

Ways To Relax

放松的方式

Ways To Relax

Lotta · chapter 24 of 32 · 10 lines · Lotta

Read with voices and theatre mode

LottaCommander, I'd like to rest for a bit, but... oh, it's so hard to choose, what should I do...指挥官,我想在这里休息一下,但是……好难抉择呀,做什么比较好呢……

LottaAh... What do you do to relax when you're tired, Commander?那个……指挥官疲惫的时候,会做点什么来放松呢?

I take a nap on a recliner.在躺椅上好好睡一觉。

I go for a night of gaming.痛快地打一晚上游戏。

LottaY-yeah... that sounds really comfy...的、的确……听起来就很轻松舒服呢……

LottaIn that case... I'll take a nap on the recliner over here.那……我也在这里的躺椅上休眠一下吧。

LottaWere you going to play games here, Commander? I-it's alright, please go ahead, i-it won't bother me at all!指挥官要在这边玩会儿吗?没、没关系,指挥官请随意,不、不会影响到我的!

LottaEhhhh?! I see... But won't that make you even more tired?咦?!这样吗……可是这样不会反而更疲惫了吗?

LottaStill, when I think about it... r-relieving my stress with pure entertainment seems pretty nice too...不过仔细想想……用、用纯粹的娱乐来释放压力,好像也不错呢……

LottaCommander, do you have any games you'd like to recommend? I'd like to try and relax this way too...指挥官,可以给我推荐几款适合的游戏吗?我也想试试这样的放松方式……

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.