Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Mosin-Nagant

Kitchen Chat 3

厨房闲谈3

Kitchen Chat 3

Mosin-Nagant · chapter 21 of 32 · 11 lines · Mosin-Nagant, Commander

Read with voices and theatre mode

Mosin-NagantI added a bit of special seasoning to the dish. This won't upset your stomach, right?我在菜里加了点特殊调料,这不会吃坏肚子吧?

An indescribably complex sensation surges in my chest, leaving my mind in a daze.难以名状的复杂口感涌上心间,以至脑海只剩一片茫然。

CommanderA mysterious flavour—yet somehow, it feels familiar.迷之口感,但吃起来有点熟悉。

Mosin-NagantStop eating that, Commander.指挥官同志,你别吃了。

It's okay.没问题。

Can't waste food.不能浪费食物。

CommanderIt's okay, I've had much worse during survival training.没问题,比我野外训练时吃的食物好多了。

Mosin-NagantI should've added less vodka...早知道就少加点伏特加了……

CommanderIt's not poisonous, so it's still edible!无毒!可食用!

CommanderCan't just let perfectly good food go to waste.不能浪费食物。

My once-keen sense of taste slowly loses its bearings amid this strange experience.昔日敏锐的味觉在此刻陌生的体验中逐渐迷失了方向。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.