Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Robella
Kitchen Chat 3
厨房闲谈3
Robella · chapter 18 of 40 · 11 lines · Robella, Commander
Read with voices and theatre modeRobellaWhile exploring the frontiers of cooking, I've accepted a brand new challenge— So please, give me your opinion on my food!探索未知的领域,接受全新的挑战——拜托了,请给我美食评价!
An indescribably complex sensation surges in my chest, leaving my mind in a daze.难以名状的复杂口感涌上心间,以至脑海只剩一片茫然。
CommanderA mysterious flavour—yet somehow, it feels familiar.迷之口感,但吃起来有点熟悉。
RobellaHow does it taste?味道如何?
Hard to describe...一言难尽……
Still needs more work.仍需努力。
CommanderIt's hard to describe, but there's a lot of room for improvement.一言难尽,还有很大的进步空间。
RobellaWill do, I won't give up! I'll make something tastier next time.好的,我不会放弃的!下次一定能做出更好吃的料理。
CommanderKeep it up!再接再厉!
CommanderIt needs more work. Try improving the recipe next time.仍需努力,下次试试优化菜谱吧。
My once-keen sense of taste slowly loses its bearings amid this strange experience.昔日敏锐的味觉在此刻陌生的体验中逐渐迷失了方向。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.