Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Robella

Massage Lounge 7

按摩休闲7

Massage Lounge 7

Robella · chapter 39 of 40 · 11 lines · Robella, Commander

Read with voices and theatre mode

RobellaCommander, please make a wish with me.指挥官,请和我一起来祈愿吧。

CommanderWhat kind of wish do you have?洛贝拉许了什么样的愿望?

Robella...My wish is... to reunite with the others.……我的愿望……是和大家重逢。

CommanderRobella...洛贝拉……

RobellaThat is my and Soppo's wish.这是我和索普共同的愿望。

RobellaHave faith in me, Commander. I will make this wish come true with steady, hard work.请相信我,指挥官。我会脚踏实地,依靠努力去实现这个愿望。

RobellaWe're halfway through to making it happen. As for the other half, can I count on you to work hard with me to fulfil it?现在距离实现它已经完成了一半。而剩下的一半,能请您和我一起努力,去实现它吗?

CommanderYes, of course. In that case, I'll make the same wish as you.嗯,当然了。那么,我也许下和你们相同的愿望好了。

CommanderI also believe that we'll be reunited with them one day. Until then, I'll stay with you and spare no effort in making it come true.我也相信终有一天我们能和她们再度重逢。在那之前,我会一直陪在你的身边,为了实现它而不断努力。

Robella...Thank you. Hearing you say that puts me at ease.……谢谢您。有您这番话,我就安心多了。

RobellaWe'll continue to be in your care from now on.今后也请多多指教,指挥官。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.