Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Springfield
Dorm Dialogue 1
宿舍对话1
Springfield · chapter 22 of 40 · 53 lines · Springfield, Commander
Read with voices and theatre mode(趁着艾莫号休整的时间,我受春田邀请前往了CHE-02卫星城的方糖咖啡馆。)
Springfield指挥官,请。这是专门为您准备的隐藏特调哦。
Commander隐藏特调……咦?这熟悉的味道难道是?
Springfield嗯,是格里芬时同款的咖啡豆。在几位咖啡爱好者的帮助下,我重新找到了这家咖啡供货商。
Commander好怀念,真是很久没有尝过这个味道了。不过,春田你今天邀请我来不仅仅是为了咖啡吧?
Springfield优秀的主菜需要与之匹配的饮品,才能给予客人最佳的体验。指挥官,请——
(春田从吧台后取出一个小包裹,双手捧着递到了我的面前。)
(包裹上充斥着被时间磨砺的痕迹,但是依旧整洁干净。可以看出春田对这个包裹的重视。)
(但是最引人瞩目的,还是包裹上那熟悉的记号。)
Commander格里芬的标记……
(在春田期待的眼神之下我将包裹拆开,映入眼帘的是一封同样带有格里芬标记的信件。)
Springfield尊敬的指挥官,久未联络,愿您一切安好。
Springfield明明这不是我第一次给您写信,但这一次我却迟迟无法落笔……或许是因为这一封信所要承载的情绪过于沉重吧。
Springfield很遗憾,所有的旅途必定会有一个终点。作为大家的代表,我必须鼓起勇气将我们的想法传达给您。
Springfield从一开始S09区战术指挥室到法兰克福,我们何其有幸与指挥官并肩作战,共同缔造了这样一段只属于我们的精彩旅途。
Springfield谢谢您,将我们编入格里芬麾下。
Springfield谢谢您,陪我们走过每一场战役。
Springfield谢谢您,让我们的存在有了意义。
Springfield在2065年的今天,属于我们的旅途要结束了。
Springfield若是可以的话,我们希望能一直陪伴在你的身边直到永远。
Springfield当最初我们知道您做出的决定时,担忧,寂寞,不舍……各种负面的情绪笼罩着整个格里芬。
Springfield大家都不希望与指挥官分开,大家都不愿意离开格里芬,大家都期待着指挥官能和往常一样从指挥部中走出来和我们打招呼。
Springfield但我们也理解您所背负的职责。为了倒下的战友,为了更美好的明天而奋斗的您不得不这么做。
Springfield赫丽安小姐提议让我们写下想要给指挥官的信,但是我们却不敢在信中留下道别的话语。仿佛只要写下了道别的话语,我们就会真正和指挥官分开……
Springfield思前想后,我们决定不向您道别。属于我们的旅途不会在此结束,在未来的某天,我们一定会再次相聚同行。
Springfield我们会将此时此刻的思念,心愿,以及一切想要和您诉说的话语封存在这个包裹之中,由时间的长河将其带往未来。
Springfield直到重逢之日到来前,我会替您将这封信件保管。
Springfield愿再相见时,指挥官依然如格里芬时一样,在新的旅途之中继续更新世界的锋芒。
SpringfieldRespectfully yours, Springfield春田敬上。
(在信的角角落落里,人形们留下了许多凌乱的痕迹。)
(有涂鸦,有祝语,也有人形的签名。)
Commander“长官!我一定会找到你哒喵!”这个写法应该是IDW……贝蒂吗。
Springfield贝蒂已经变得很可靠了哦。之前她也有承接过方糖的委托,指挥官再见到她的时候应该会大吃一惊吧。
Commander“我会在「倾述办公室」留言,记得收听。”这一句应该是AA-12吧,琳德她还是那么热衷于深夜电台啊。
Commander还有桑朵莱希和玛绮朵的签名,玛绮朵那个时候还写的是WA2000。
(看着这些熟悉的印迹,过往的点点滴滴浮上心头。)
Commander格里芬……已经过去那么久了啊。
Springfield嗯,已经过去十年了。
CommanderSpringfield...春田,我……
Springfield指挥官,就和信中所说的一样我们明白也理解……很多事情并非指挥官和我们可以左右的。
Springfield但是我们也同样相信,即使旅途已经结束,我们在旅途之中所积攒的一切并不会消散。
(春田为我再一次续上了咖啡。)
Springfield即使指挥官踏上了全新的旅途,我们也必定会一次次和指挥官在未来相会。
Springfield就像现在这样……我回来了,指挥官。
Commander你说得没错。欢迎回来,春田。
Commander以及谢谢你,帮我带来了这么重要的一封信。
Springfield不只是信哦,大家还在包裹中放了不少的纪念品给指挥官,希望指挥官会喜欢。
Commander这还真是……有不少让人怀念的东西啊。兵蚁的零件……总觉得能猜出来是谁放进去的……嗯?
Commander春田,这支录音笔是谁留下的呢?
Springfield录音笔?咦?我印象之中应该没有……或许这是有人留给指挥官的秘密话语?
Commander我知道了,之后我会听听看的。
Commander再一次请多指教了,春田。
Springfield嗯。请多指教,指挥官。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.