Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Tololo

Kitchen Chat 1

厨房闲谈1

Kitchen Chat 1

Tololo · chapter 21 of 37 · 11 lines · Tololo, Commander

Read with voices and theatre mode

TololoI saw a shooting star last night... And so I made this dish.昨夜,我见到了划过的流星……于是做了这道菜。

A mellow richness lingers between the lips and teeth, its rapturous aftertaste long and enduring.醇厚的滋味在唇齿间缱绻,幸福的余韵悠长,经久不散。

CommanderEvery mouthful tastes like bliss.每一口都是幸福的味道。

TololoHow do you find it, Commander?指挥官,你觉得怎么样?

Thought-provoking.回味悠长。

It has a special taste.好特别的口感。

CommanderIt's thought-provoking. It feels like I'm soaring through the sky.回味悠长,像是在天空遨游。

TololoReally, Commander? I tried my best to simulate the taste of the heavens while cooking.真的吗,指挥官?烹饪的时候,我一直试图模拟星辰的味道。

CommanderAbsolutely fantastic.美妙绝伦!

CommanderIt has a special taste, like the flavor of the starry sky.好特别的口感,这是星空的味道。

The deep aroma coils around the tongue, wrapping me in a cloud of tenderness.浓郁的香气萦绕舌尖,仿佛坠入温柔的云端。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.