Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Siege of Iliad - Part I

For Whom Does The Bell Toll

丧钟为谁而鸣

For Whom Does The Bell Toll

Siege of Iliad - Part I · chapter 31 of 31 · 56 lines · Lentine, Mokosh Citizen

Read with voices and theatre mode

(……新威尼斯事件不久后。)

(2074年 X月X日 黄区 莫科什)

(黄区的热风从城区的破口处灌入,带着灰烬、铁锈和未散尽的硝烟气息。)

(沸腾的广场上挤满了人——像是一头又一头待宰的猪猡。)

(全副武装的曼尼安保士兵守住了每个出入的通道,确保不会有任何人从他们的视线下逃脱。)

Lentine...……

(临时搭起的高台很简陋。)

(但兰汀并不在乎。)

(Whum—)(嗡——)

(扩音器里,一段短促而刺耳的电流噪声掐断了人群的嘈杂,望着黑压压的人头,她发觉自己似乎并没有预期的那样期待。)

(或许,是因为她尚未触及最终的目标。)

Lentine——我,曼尼安保,噩兆小队的队长,兰汀。

Lentine将正式出任莫科什市长,行政官,以及军事总指挥。

Lentine从现在起,即刻生效。

(Silence.)(沉默。)

Lentine你们可以不接受我。我也不需要你们接受我。

Lentine你们只需要记住一件事。

Lentine从今天起,这里的规则,莫科什的规则,要有一些改变。

(依然是沉默。)

Lentine过去几个月,你们被哄骗得太久了。

Lentine他让你们相信,你们能靠所谓“团结”活下去。

Lentine靠所谓“自由”活下去,靠所谓“信念”活下去。

LentineAnd the result?结果呢?

(她没有等答案。)

(她不需要答案。)

(答案就在她脚下的废墟里,在她目光所及,她的炮火亲自轰开的残垣断壁里。)

Lentine结果是,你们背叛了财团,把自己变成了靶子。

Lentine把这座城变成了麻烦。

Lentine把你们的孩子、你们的粮仓、你们的水源,全都押在一个陌生人身上。

(她抬起了手,与此同时,在她的身后,原本用于演讲的屏幕上,陡然开始播放起了一段惊人的画面。)

Mokosh Citizen...!……!

(他们中曾有人见过画面上的东西——或者说,画面上的,那辆“车”。)

(伤痕累累,像是刚刚经历了一场血战,仿佛已经丧失了功能的“艾莫号”。)

Lentine我知道,对于你们中的很多人,尤其是自以为挡得住我们的那些蠢货来说。

Lentine这辆基地车就像是神话里走出来的军神座驾,就像是你们的救世主。

Lentine你们是不是觉得,只要有这辆车在,你们这些乌合之众,就真的能打赢我,打赢财团?

Lentine就凭你们手里那些破铜烂铁,凭几个人形,就能跟我们曼尼安保——还有军方的火力对抗?

Lentine梦留到梦里去做!

Lentine这个世界上没有神明,也没有什么奇迹!

Lentine靠你们这些家伙,妄想对抗我们,只不过是螳臂当车!

Lentine区区一艘地上战舰,在曼尼安保和军方面前,只是动动手指就能碾碎的垃圾!

Lentine现在,它已经被我们彻底击毁,上面承载的部队也不可能再支援你们。

Lentine他们连自己都救不了!

Lentine所以,还在持续抵抗的无知之徒,下水道的人形鼠辈们,你们可要想好了——为了虚无缥缈的理想去送死,值得吗?

Lentine相信所谓的英雄能给你们带来希望与公正,不觉得荒诞和幼稚吗?

Lentine趁现在醒悟过来,悬崖勒马的话,我们还能给予宽大的处置。

Lentine只有两个条件。

Lentine第一,服从财团的安排。

Lentine第二,把指挥官交给我。

(——不论生死。)

Lentine反抗者,艾莫号的同谋,誓卫军的余孽。

Lentine或是其他有什么愚蠢念头的家伙,你们大可以试试,把你们的愚蠢付诸行动——我正愁找不到你们。

Lentine过去,现在,未来。

Lentine莫科什都只会属于财团。

Lentine而现在,我就是财团的意志。

Lentine我要,指挥官!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.