Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Souchun Dorm Chats
Dorm Chat 4
宿舍对话 4
Souchun Dorm Chats · chapter 4 of 5 · 4 lines · Souchun
Read with voices and theatre modeSouchunOther than you, very few people appreciate my old-fashioned pastries. I learned to make them from an elderly woman, who was like family to me.除了教授之外,很少有人喜欢我做的老式糕点呢。这是我从一位老者那里学到的手艺,她对我来说如同家人一般。
SouchunAs times change and all kinds of new, trendy things emerge relentlessly one after the other, many old things are also slowly forgotten, until they disappear from history altogether.时代变迁,各种新潮的事物层出不穷,很多东西渐渐被人遗忘,永远地从历史消失。
SouchunHowever, I want to preserve them because these things are the embodiment of millennia of sentimentality.但是我想留住它们,因为这其中蕴含着继承了数千年的心意。
SouchunI'm very glad that you acknowledge this sentiment.这份心意能够被您认可……我真的很高兴。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.