Elmo Library › Reverse Collapse: Code Name Bakery 逆向坍塌:面包房行动 › Classified Secret Files
CP57 Files
CP57号档案
Classified Secret Files · chapter 15 of 30 · 204 lines
Read with voices and theatre mode[Cp57 Special Experimental Materials][Cp57号 特别实验原料]
File Number: ████档案编号:████
Category: URNC Department of Science and Technology分类:罗联科学技术部
Classification: [Top Secret]密级:[最高机密]
Source: ████, ████ Laboratory档案来源:[█████████中心████实验室]
Title: No. Cp57 Special Experimental Material: "Shrike"档案标题:Cp57号 特别实验原料“伯劳”
Date: October ██ 2089档案日期:2089年10月██
Safety Notes安全须知
The experimental material is stored in the ████ Laboratory of ███ in the outskirts of Warszawa, sealed in an airtight liquid nitrogen tank. The ████ Laboratory is a Biosafety Level 5 laboratory with the addition of the Bird Catcher system, which was developed to ensure the safety of the laboratory and respond to possible leakages. During storage, all ██ shall be ██.该实验原料保存于瓦尔沙市郊████的████████实验室,密封于气密液氮储藏箱内。████████实验室为第五级生物安全水平实验室,并加装了“捕鸟器”系统,该系统是为了保证实验室安全和应对可能的泄漏事故而设计开发的。储存期间该储藏箱内一切██应被██。
Under no circumstances is the experimental material to be removed from BSL-5 storage conditions.该实验原料不应在任何情况下脱离第五级生物安全水平的储藏条件。
Any experiment involving the experimental material requires written approval, to be signed by both the laboratory director and an accredited URNC supervisory officer. Personnel entering the laboratory are required to wear pressurized biosafety suits that resist Collapse radiation and perform related experiments in a Level 4 BSC. Any accident caused by accidental exposure to the material should be regarded as a Class 5 infectious biological disaster and handed over to the Werewolf Special Response Team for special treatment.任何涉及该实验原料的实验需经过实验室主任和罗联派驻监督官员的双重签字许可后才可进行。进入实验室的人员强制要求穿着抗阻坍塌辐射的生物安全正压服,并在IV级BSC中进行相关实验。因该实验原料意外暴露而造成的任何事故,应被视为五级传染性生物灾害,交由特别反应部队“狼人”专项处理。
===============
[Beep.]【嘀】
[Voice File #0718]【语音文件#0718】
[Confidentiality cleared, playback begins]【已解除保密状态,开始播放】
"So, what's this?"“所以,这是什么?”
"Stem Cell 57, one of the most valuable products of the Aurora experimental unit."“干细胞57号,‘虹光’实验部队最珍贵的资产之一。”
"More like a cursed legacy, no? What's in here? E120?EA-2192? Why didn't I hear about this when I was working in ████? It's not enough for you ███ to do your experiments in ████, so you have to deploy your weapons here, too?"“是被诅咒的遗产吧。这里装的是什么?E120?EA-2192?我在████工作的时候怎么没有听说过这个东西,你们████在████搞那些试验还嫌不够,还要在这里部署你们的武器吗?”
"Please believe me, Mark. This tank of liquid nitrogen doesn't contain anything as boring as ████. I assure you that what's in here is ten thousand times more important than any weapon."“请相信我,马克。这桶液氮里所装的绝不是████那种无趣的东西。我向你保证这里面的东西比武器重要一万倍。”
"So why are you giving me something so important?"“那你为什么把这么重要的东西给我。”
"The deployments have already been decided. That lot from the National Defense Special Technology Development Group are still thinking of escaping, but that's wishful thinking; the Americans are having a hard time protecting themselves, let alone anyone else. All the labs are destroying their files and their experimental results. I have to clean up the mess and protect the things that really matter. Anyway, I need to find a safe for her before I go. Don't worry, they won't end up linking it to you. After all, you were kicked out of the dev team for being anti-war, which is what makes you the safest option."“战局已经决定了。国防军特种技术开发组那些人还想着逃,痴心妄想罢了,他们自己都自身难保了。所有的实验室都在销毁档案和实验成果。我必须要收拾残局,保护那些真正重要的东西。在我走之前,我需要给她找到一个保险柜。放心,他们不会查到你的,因为反战而被开发组踢出去的你是最安全的。”
"So, what's this?"“所以,这是什么?”
"This is a new hope, my friend. A brand new hope!"“这是一个新的希望,我的朋友。一种崭新存在的希望!”
"Hope? A hope that needs to be kept in BSL-4 cold storage? Hm... No, don't tell me about it. I don't want to know. Knowing too much is never a good thing, especially when it comes from you."“希望?一个需要保存在四级生物安全实验室冷库的希望吗。哦……不,不要告诉我。我不想知道。知道的太多从来不是什么好事情,尤其是你说的出口的事情。”
"Well that's rude. As long as you store it at ultra-low temperatures, you won't need to open the tank, which means there's no danger."“这可太失礼了。只要保证极低温,你没有必要打开储罐,也就没有危险。”
"I hope that's true. By the way, you should give it a name."“希望如此吧。对了,给它起个名字吧。”
"A name?"“名字?”
"Yes, a name that doesn't stand out as much as Stem Cell 57."“对,一个比起‘干细胞57号’,更不容易被人查到的名字。”
"Hm... Let's call it 'Shrike'."“唔......那就叫伯劳吧。”
"The Butcher Bird? Alright. That's not bad."“屠夫之鸟吗?好吧。以你来说算是不错了。”
"Thanks, Mark. I'll put a word in for you regarding your trip to London."“多谢,马克。你去伦敦的事情,我会帮你联络的。”
"Get out of here."“快滚。”
===============
Mark von Velsen, Professor of Biological Sciences at Heidelberg University, committed suicide in London in 2051马克·冯·费尔森 海德堡大学生物科学教授 2051年自杀于英国伦敦
===============
"Bird Catcher" System Instructions“捕鸟器”系统使用须知
Based on the research data of the experimental material, it can be determined that only high temperatures above 900 degrees Celsius can effectively eliminate the material should a containment leak occur. Therefore, the waste and recycled atmosphere for the material needs to be purified by the Bird Catcher.基于对于该实验原料的研究数据,可以确定只有900摄氏度以上的高温可以有效消灭环境内的泄漏实验原料。因此,使用该实验原料的实验废料和循环气体均需要经过“捕鸟器”净化处理。
If the material contaminates the laboratory, the Bird Catcher will automatically close all possible infection channels in the laboratory and incinerate all organic entities in the laboratory space. Therefore, experimental equipment and reagents that do not meet the 057-seneh standard shall not be in the same room as the material.若实验原料污染实验室环境,“捕鸟器”将自动闭锁实验室内所有可能的传染通道,并焚烧实验室空间内一切有机体。因此,不符合057-seneh标准的实验设备和实验产物不得与该实验原料处于同一房间内。
===============
[Beep.]【嘀】
[Voice File #0720]【语音文件#0720】
[Confidentiality lifted, playback begins]【已解除保密状态,开始播放】
"Here, hold this for me."“帮我拿着这个。”
"What's this, a flamethrower? What the hell are you doing? You know we're not allowed to bring this stuff into the lab."“喷火器?你搞什么。实验室里禁止带这种东西吧。”
"Take it if you don't want to die. This thing doesn't play well with others."“不想死的话就拿好了,这个小东西可没有那么好相处。”
"Aren't you wearing protective clothing? This might only be a university biology lab, it still has decontamination equipment."“你不是穿着防护服吗,虽然这里只是个大学生物实验室,但洗消设备还是有的。”
"I turned it off. That stuff doesn't work."“我关掉了,那种东西没有用的。”
"What? Why?"“什么?为什么?”
"Do you really think I brought some kind of weaponized pathogen or infectious virus from ████?" No, no, no, don't think so little of me."“你是真的以为我从████带来的是什么生物武器病原体,或者传染性病毒之类的吗。不不不,不要太小瞧我了。”
"Then what is this? What is Stem Cell 57? What is this Shrike of yours?"“那这是什么?干细胞57号是什么?你的伯劳究竟是什么?”
"Just take a look and you'll understand."“过来看,你就明白了。”
===============
Attachment A – USAMRIID2048████BSL4-Cp57████附件A——USAMRIID2048████BSL4-Cp57████
In order to test the speed of ████ for the experiment sample with ████, a control experiment was conducted under the same conditions.为测试该实验样本随████时████的速度,以相同条件进行对照实验。
Experiment Results实验结果
Record 1, ████████ Time: 1min ███████ Mass: ████记录1,████████ 时间:1min ████████ 质量:███
Record 2, ████████ Time: 5min ███████ Mass: ███记录2,████████ 时间:5min ████████ 质量:██
Record 3, ████████ Time: 15min ███████ Mass: █记录3,████████ 时间:15min ████████ 质量:█
Record 4, ████████ Time: 25 min ████████████████ (caused a Level 1 leakage accident, no casualties.)记录4,████████ 时间:25min ████████████████ (造成一级泄漏事故,无人员伤亡。)
Notes备注
It is necessary to re-evaluate the reaction mode and reaction principle of the experimental sample with inorganic materials. Conducting a ██ experiment to confirm the reason for change in ██ is recommended.需重新评估实验样本对无机质材料的反应模式和反应原理,建议进行██实验以确认██变化原因。
[Cp57 Experiment Records][CP57号 实验记录]
[Beep]【嘀】
[Email File #0726]【电子邮件文件#0726】
[File decrypted, playback begins]【已解除保密状态,开始显示】
From: [email protected]From:[email protected]
To: [email protected]To:[email protected]
Subject: Invitation to the Summer Small Bird of Prey Photography ProgramSubject:关于夏季小型猛禽摄影会的邀请
Date: Wed, 28 Jan 2054 12:26:36 +0000 (UTC)Date:Wed,28 Jan 2054 12:26:36 +0000(UTC)
I've been thinking about the little birds we were talking about before.关于之前我们所聊到的小型猛禽,我这段时间一直在考虑。
I think your proposal is very good. We should start preparing right away. Fly to Heidelberg as soon as you can and don't worry about anything else. I have a cabin and a camera for birdwatching. After all, I know your little birds are a precious species that migrated from the East. Other photographers will be interested too, so we should get ahead of them.我认为你的提议非常好,我们应该立刻着手准备。尽快飞到海德堡来吧,不用担心其他事情,观鸟用的小屋和相机我已经准备好了,毕竟我了解你的小鸟是从东方迁徒而来的珍惜物种。还会有其他摄影师对它感兴趣的,我们应该赶在他们之前。
Yours sincerely,你诚挚的,
William威廉
===============
William Zinn, Senior Researcher, █████ Car accident in Miami, USA, 2053威廉·津恩 █████高级研究员 车祸 2053年美国迈阿密
===============
Applications使用用途
A
\uThe properties of the experimental material are described in Attachment A. We have been able to accurately evaluate the killing effects of █████ created by its preparation as follows:\u介于该实验原料在附件A中所表现的特性。我们已经可以准确评估以其制剂所制造的█████杀伤效果如下:
Phase 1: Released within 3 hours, █████████████████████第一阶段:投放3小时内,██████████████████████████
Phase 2: Released within 6 hours, ████████████████第二阶段:投放6小时内,█████████████████████
Phase 3: Released within 24 hours, ██████████████████████第三阶段:投放24小时内,███████████████████████████
Phase 4: Released after 24 hours, ███████████████████████████████第四阶段:投放24小时后,██████████████████████████████████████████
According to the above conclusions, we believe that the Werewolves should be dispatched within 18 hours after the release of █████ to clear the site, otherwise it will be impossible to estimate the subsequent loss of █████.根据以上结论,我们认为█████投放后18小时内应出动“狼人”予以清场,否则无法估计█████的后续损失。
B
██████████████████████████
██████████████████████████
██████████████████████████
The follow-up experiments on 057-seneh were denied by a representative of the URNC military attaché. The decision was based on Laboratory Director ██'s Special Personnel Utilization and Control Regulations.基于057-seneh的后续实验被罗联武官代表否定,决定原因参考实验室主任██的特别人才利用和管制条例。
Considering the above experiment results, the █████ Laboratory has completed all experimental tasks at this stage. It should terminate all experimental projects and complete the technical storage and transfer of all experimental materials and personnel within six months of October 1, 2089.考虑到以上实验结果,█████实验室现阶段的实验任务已全部完成,应在2089年10月1日起半年内关闭所有实验项目,完成技术封存和所有实验材料与人员的转移。
===============
[Beep]【嘀】
[Voice File #0729]【语音文件#0729】
[File decrypted, playback begins]【已解除保密状态,开始播放】
"So we have a bird of prey that is vicious enough to eat anything. But where's the value in that?"“所以我们拥有一只凶悍的猛禽,足以吃掉任何东西。但这有什么价值呢?”
"If that were all it was, of course it would be boring. But you have to look at the details."“如果只是这样,那当然很无聊。但是你要看到更细节的问题。”
"What do you mean?"“你指什么?”
"Why do living things eat?"“生物为什么要进食?”
"To survive."“为了生存。”
"Yes, gaining energy through eating is the basis of the behavior of all living things."“没错,通过进食获得能量是一切生命行为的基础。”
"I'm not here to listen to you talk about junior high biology. Get to the point."“我不是来听你讲初中生物学的,说结论。”
"Sorry, sorry, old habits die hard. What makes humans superior lifeforms is closely related to the fact that we are omnivores. To feed our brains, humans have one of the most complex dietary structures and requirements in the world. Now that we know what our birds eat, we must ask 'why?' What are these nutrients for?"“抱歉,抱歉,老习惯了,改不掉。人类之所以能成为高等生物,和我们是杂食动物是有紧密关系的。为了供给我们的大脑,人类拥有世界上最复杂的饮食结构和需求。现在我们已经知道我们的小鸟能吃掉什么了,那么为什么呢?这些营养是供给什么的呢。”
"..."“……”
"Well, have I convinced you?"“如何,我是不是说服你了?”
"Don't get cocky. Are you sure you can go further than the UNRA did? All by yourself, in a lab?"“少得意了,你确定你就能比当年的遗迹署走得更远吗?靠你一个人,在一个实验室里。”
"I do need more equipment, but I am confident. I don't really know where you were in your research back then because I've never met you, but it was clear to me that you know what you were doing. The Bird Catcher you've installed here works very well. It gives me a lot more peace of mind than standing by with a flamethrower."“我的确需要更多的设备,但是我很有信心。因为一直没有见面,我并不知道你当年的研究进行到哪里了,但是我清楚你是懂行的。你安装在这里的捕鸟器很好用,比起拿着喷火器站在一边让我安心多了。”
"All that matters is achieving the design goal. Let me know if you need any other equipment. I'll make the preparations."“能达成设计目的就好,还需要什么设备跟我说,我来准备。”
"Say, can we not use this internet call system that only works within the lab? It's really inconvenient, Will—"“诶我说,我们就不能不用这个只在实验室里才接得上的网络通话系统吗?真的很不方便啊,威——“
"Don't use my name in conversation. It's for safety reasons."“不要在对话里叫我名字,这是为了安全考虑。”
"Okay, okay, Boss, whatever you say."“好好好,老板你说了算。”
["Thorn Collar" Test Data][“荆棘项圈”测试资料]
[Beep]【嘀】
[Voice File #0822]【语音文件#0822】
[File decrypted, playback begins]【已解除保密状态,开始播放】
"I told you, Boss, cloning is a dead end. I don't know why you're so obsessed with the life forms themselves, but at this rate, all you're going to do is create more stillbirths. Both the documents I saw at ████ and our experimental results from South America demonstrate that. Yes, that's right. The No. 57 stem cells implanted in the human body can modify the host's state, but it's pretty much suicide. You’d know if you looked at the samples in the lab; the host's organs are bound to collapse within two years."“我说过的,老板,克隆这个路线绝对走不通。我不知道你为什么这么执着于生命体本身,但这样做最多只是做出更多的死胎而已。无论是我在████看到过的文件,还是我们在南美的实验结果都证明了这一点。是的,没有错,57号干细胞植入人体是可以调整宿主的状态,但是这和自杀没有任何差别。你来实验室里看看样本就清楚了,宿主的器官在2年之内必然会崩溃。”
"No, that's not a good idea. Boss, it's not simply a matter of replacing human organs when they break down... We're trying to make life, not create zombies!"“不,这不是个好主意。老板,这并不是替换掉会崩溃的人类器官就可以解决问题。我们要做的是寻找生命,而不是制造僵尸啊!”
"Wait, there's a way. Can you help me get information on the Pikes? Yeah, those Soviet things. I want to know how they control the Pikes."“有一个办法,能帮我搞到梭鱼的资料吗?对,就是苏联人那个东西。我想知道他们是怎么控制梭鱼的。”
"We must find hearts for our tin men."“要为我们的锡人找到心才行。”
===============
File Number: ████档案编号:████
Category: URNC Military Equipment Development Department分类:罗联军事装备发展部
Classification: [Top Secret]密级:[最高机密]
Source: [Military Experimental Technology Test Battalion, ████ Base, ████]档案来源:[达吉斯坦████基地军事实验技术测试营]
Title: "Thorn Collar" Experimental Battle Control System档案标题:实验性战斗控制系统“荆棘项圈”
Date: ██/██20████档案日期:20████年████
Safety Notes安全须知
The "Thorn Collar" control system is a key piece of technical equipment in the "Holly" program; its technical details are top secret. It is strictly prohibited under any circumstances to manufacture the system outside the specified laboratory and to inform anyone without Class 4 clearance of its technical details.“荆棘项圈”控制系统属于“冬青”计划中的关键技术设备,其各项技术细节均属最高机密。严禁在任何情况下在规定实验室以外制造该系统,严禁向任何不拥有4级权限的人员告知其技术细节。
Technicians with Class 3 clearance may only perform maintainence on the "Thorn Collar" system with written approval that has been signed by both the Technical Test Battalion Technical Director ██ and the Base Commander.拥有3级权限的技术人员只有获得技术测试营技术主任██和基地指挥官的双重书面批准才可以维护“荆棘项圈”系统。
Combatants with Class 2 clearance may only operate the Thorn Collar system with the approval of the Technical Test Battalion Technical Director ██ or the Base Commander.拥有2级权限的战斗人员只有获得技术测试营技术主任██或基地指挥官的批准才可以操作“荆棘项圈”系统。
History历史
Theoretical Proof Model – Year Designed: 2064 Status: Damaged beyond repair during the Warszawa Incident.理论实验机 设计年份:2064 现状:在瓦尔沙事故中损坏无法修复
Technical Test Model – Year Designed: 2068 Status: Stored in the URNC Ministry of Science and Technology in Kazan Inventory Number ███-seneh.技术验证机 设计年份:2068 现状:仍被保管在喀山罗联科学技术部危险技术保密仓库中 库存编号███-seneh
Prototype Model – Year Designed: ████ Status: Currently under live combat trials in the "Shrike" experimental combat unit of the Independent Special Forces Mountain Reconnaissance Battalion of the "████" base in ████.原型机 设计年份:████ 现状:现用于████████基地独立特种山地侦察营“██”实验作战单位“伯劳”的实战测试中
Mass Production Model Currently being designed and manufactured.量产机 设计制造中
[Small Raptor Photography Project][小型猛禽拍摄计划]
[Beep]【嘀】
[Email File #0866]【电子邮件文件#0866】
[Confidentiality cleared, playback begins]【已解除保密状态,开始显示】
From: [email protected]From:[email protected]
To: [email protected]To:[email protected]
Subject: re: Small Bird of Prey Photography ProgramSubject:re:小型猛禽拍摄计划
Date: Sun, 06 Apr 2064 18:53:36 +0000 (UTC)Date:Sun, 06 Apr 2064 18:53:36 +0000(UTC)
You need to connect to the lab network right away. I need to show you something. Do it now!你需要立刻连上实验室网络,我有需要给你看的东西。现在!
===============
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Emergency][紧急情况]
[!!! Important!!!][!!!重要!!!]
A firewall breach has been detected. All electronic files will be encrypted and archived immediately.已监测到防火墙被突破,立即对全部电子档案进行加密归档。
Cancel! Immediately destroy all electronic files.取消!立即对全部电子档案进行销毁处理。
All electronic documents stored outside of INRI that are classified Level 4 or above will be destroyed immediately. The Pascha program will be operated simultaneously. Please carry out the protection of classified documents.所有INRI以外储存的4级以上电子文档将即刻执行销毁程序。同一时间进行Pascha程序,请进行密级保护。
[This document will be converted to print, sequence 327561/327561, page 108/108][本文件将转为打印,序列327561/327561,页数108/108]
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Encrypted—Insufficient Access][加密-权限不足]
[Password: Tis the season of ▦⚉][密码:Tis the season of ▦⚉]
[██ Damage!! Damage!!Damage!!Damage!! ██][██ ¡损坏! ¡损坏! ¡损坏! ¡损坏! ██]
[Warning!!][警告!!]
[Warning!!][警告!!]
[#0867 begins playing][#0867开始播放]
[Warning!!][警告!!]
[Warning!!][警告!!]
[Password: Tis the season of ▦⚉][密码:Tis the season of ▦⚉]
[Unauthorized persons may be viewing INRI][非授权人士可能正在阅览INRI]
██/█/20██ Surveillance recordings from the lab.20██年██月██日 ████实验室的监控录音。
"Do you get it? I grasped it at last. I finally understand! William!"“你明白吗,我终于抓到了。我终于明白了!威廉。”
"Calm down. Also, didn't I tell you not to refer to me by that name on the phone—"“冷静一点。还有我说过,不要在通话的时候叫我——”
"It doesn't matter anymore! I've found the way for our birds to fly."“这些已经不重要了!让我们的鸟儿飞翔的办法我已经找到了。”
"..."“......”
"I know you want to know, too! Stop pretending that you don't care! We finally found it. It's time for the birds to sing! This is the birth of a new life! This is the moment my baby is born! We need to celebrate!"“我知道你也一样想知道的!不要再装作一副冷酷的态度了!我们终于找到了。这是鸟儿歌唱的时刻!这是新生命诞生的瞬间!是我的孩子出生的时刻啊!要欢呼起来啊!”
"Show me... show it to me now!"“给我看......快给我看!”
"Be patient! My Shrike won't run away."“不要心急!我的伯劳不会跑的。”
[A few seconds pass]【几秒钟的间隔】
[Sounds of movement]【移动的声音】
"We've been wrong this whole time! Even then, they were all wrong. Those weren't stillbirths. They were simply a form of life that we didn't understand! The soul and the body are two separate things. Now that we have the body, we just have to make the soul."“我们一直以来都错了!甚至当年他们也都错了,那里诞生的从来不是死胎。而是我们根本不了解生命的形态!灵魂和肉体根本就是两个事物,既然我们已经拥有了它的肉体,接下来只用制造它的灵魂就可以了。”
"Make the soul? How do we do that?"“制造灵魂?怎么做?”
"How do those Slav 'Morons' move? Let me remind you, light signals are also electromagnetic signals."“斯拉夫人的那些‘傻子’是怎么动起来的,我再提示你一下,光信号也是电磁信号的一种。”
"...Are you saying they're the same as the 'Pikes'?"“......难道说,它和‘梭鱼’是一样的?”
"That's it. Like Frankenstein, they stimulated them with a ternary electromagnetic signal. At certain frequencies, the Shrike cell behavior changes markedly. So I built this electromagnetic control system, which I call "Thorn". It's perfect for our little birdies. I've been tweaking the signal since the day before yesterday, and I finally found the right frequency. Now our Shrike will sing. Here, let me show you."“就是那个难道,就像弗兰克斯坦一样,用三进制的电磁信号刺激它。在特定频率下,伯劳的细胞行为会发生明显的变化。所以我做出来这个电磁控制系统,我叫它‘荆棘’,多适合我们的小鸟啊。从前天开始我就在调试信号,终于找到合适的频率了。这样就可以让我们的伯劳叫起来了。来,让我示范给你看看。”
[Electronic static in the background]【电磁背景杂音】
"..."“......”
"See! Isn't she beautiful?"“你看!她是不是很漂亮!”
"... Ah, yes. She's truly... very beautiful. You did well, very well, Vin—"“......啊,是啊。她真的......很漂亮。你做得很好,非常好,文——”
Recording Damaged录音损坏
"Huh?"“诶?”
"Oh no!"“糟了!”
[Sound of objects breaking]【打碎物品声】
[Sound of scrambling]【手忙脚乱的声音】
"Oh no! The Bird Catcher will—"“完了!捕鸟器会——”
[Warning!!][警告!!]
[Warning!!][警告!!]
[You are not authorized to view this file. Your communications have been intercepted.][你无权阅览此文件,你的通讯已被拦截]
===============
[Password: Tis the season of giving][密码:Tis the season of giving]
[#0868]
Length: 75 sec时长:75秒
Content: A piece of organic matter that looks like a human is being burned.内容:一块类似人形的有机物正在被焚烧
"Thank you for all your hard work."“感谢你一直以来的努力。”
"I'm sorry, but I never told you that the Bird Catcher can be externally operated."“很抱歉,我一直没告诉过你,捕鸟器有一个外部操作的开关。”
"Also, you don't have to worry about ██ hunting you. They'll never find you."“还有,你不用担心追杀你的██了。他们永远不会找到你的。”
"And finally, goodbye forever. Unfortunately, I was never your friend, Vincent."“最后,永别了。可惜我从来不是你的朋友,文森特。”
===============
Vincent Baldassa, Vice-President of the Princeton Institute for Advanced Study Disappeared in 2056, Rio de Janeiro, Brazil文森特·巴尔达萨 普林斯顿高等研究院副院长 失踪于2056年,巴西里约热内卢
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.