Type Fully automatic anti-materiel
Weight 15 kg(without rounds or additional sights)
3.5 kg(weight of the loaded magazine)
Length 1200 mm
Cartridge 12.7×108mm
Action Gas-operated
Rate of fire 400—500 rpm
Muzzle velocity 620—645 m/s
Effective firing range 1000 m
Feed system 14-round detachable box magazine
Sights Iron sights : 100-1000 meters(optical sights as an option)
AcquisitionGreetings, I'm 6P62. It's fine if you don't recognize me now, as you'll recognize my strengths soon enough!初次见面,6P62向您致敬。啊……不认识我也没关系,我的实力,您很快就会见识到了!
GreetingCommander, let's work hard today for victory too.指挥官,为了胜利,今天也加油吧。
Joining Echelon6P62 is joining the echelon. I hope we get along.6P62加入梯队,请多指教了。
Enhancement CompleteThis strength is amazing. Thank you.惊人的力量,多谢了。
Talk 1Are you sortieing, Commander? I'm always ready to go.要出发了吗,指挥官?我随时待命。
Talk 2Before deploying, please make sure to correctly calculate the resources that we need so we can complete our objectives in one go.出击前请计算好费用哦,争取一次搞定目标。
Talk 3Commander, please refrain from touching the balancer on my back. I'll fall over! ...N-Not the front either!指挥官,别乱碰后面的平衡器,我会摔倒的!……前、前面也不行!
SortieThe battlefield lies before us. Everyone, move out!战场就在前方,全员出发!
Engaging EnemyBattle... start!战斗……开始!
Heavy DamageHey! We're racking up big losses here...喂!这下损失可就大了……
RetreatThis endeavour didn't turn out well... Is it because I didn't prepare enough?出师不利……难道是战前准备不足吗……
New YearHappy New Year! Don't hold back today, just celebrate as much as you like!新年快乐,今天就不要客气了,尽情庆祝吧!
Valentine's DayMy feelings... I put them all in this chocolate... So please accept it, Commander!我的心意……全都放在这个巧克力里……请收下吧,指挥官!
Qixi FestivalMy wish... Yeah, if I could just buy that limited piece of merch... Eh? Commander?! No, no peeking!愿望……是呢,如果能买下那个限定商品……诶、指挥官?!不、不准看!
HalloweenPlease prank responsibly. Don't break the budget!恶作剧要适度哦。还有,请不要超出预算!
ChristmasMerry Christmas, Commander! Did you prepare gifts?圣诞快乐,指挥官!有好好准备礼物吗?
Skill 1Don't harbor any delusions.不要抱有幻想。
Skill 2No mercy!绝不留情!
Skill 3You puny pathetic thing...可怜的家伙……
Logistics StartYou can leave the important operations to me.重要的行动,交给我了。
Logistics EndOperation complete. We brought back quite a haul.行动完成,收获不小呢。
RepairCome on, don't be shy, treat this place like your own home!来来来,别客气,就像自己家里一样!
Dummy LinkThanks for your care. It must have cost a lot, didn't it?承蒙关照,破费了不少吧?
Auto-BattleI'll cover you! Wipe out the enemy with all your might!有我掩护,全力消灭敌人!
OathEh? Commander...is this for me?
Ah... you didn't trade for it with the resources that I've saved for you, right?
Haha, just joking. Commander, thank you for never giving up on me and giving me a place where I can finally be useful...
Please let me repay for your guidance with my utmost sincerity.诶……指挥官,这是……给我的?
唔……该不会是用我帮您省下的物资换到的吧?
哈哈,开玩笑的。指挥官,感谢您一直不离不弃,令我终于有了用武之地……
今后,让我用全部的诚意来回应您的栽培吧。
Talk 4Commander, we've completed more than the required amount of work again today! It's good to take a break. That's what you've taught me before.指挥官,今天也完成定额工作了吧!适当休息一下也不错哦,毕竟你以前也是这样教导我的嘛。
LoadingI'm preparing now, give me a bit.我现在在整备,稍微等一下哦。
Pet PhraseAlright.好啊。
AttackEveryone, advance!全员前进!
Production completeWelcome aboard to our new comrade.新的战友吗,欢迎入职。
DefenseHold position and stand by!原地待命!
TipCommander, you mustn't leak military secrets, okay?指挥官,不能泄露军事机密哦。