Type
Light machine gun
Weight
9.12 kg (unloaded)
11.5 kg (loaded)
Length
DP, DPM – 1,270 mm
Barrel length
DP, DPM – 604 mm
Cartridge
7.62×54mmR
Action
Gas-Operated
Rate of fire
550 rpm
2400 rpm (DTM-4)
Muzzle velocity
840 m/s
Effective firing range
800 m (874.9 yd)
Feed system
47-round pan
Sights
Empty circle
AcquisitionA pleasure to meet you, young man. Feel free to let me know...if you're ever troubled.您好啊,指挥官,遇到麻烦了吗,尽管交给我。
GreetingGood morning, little one. What do we have prepared today? Shall I train you?小家伙,早上好。今天准备干什么呢?要让大姐姐来锻炼你吗?
Joining EchelonYou've got a good eye, huh?还蛮有眼光的嘛?
Enhancement CompleteGood work~辛苦了~
Talk 1Perfume? Huhu, it's actually just my natural scent...香水?哼哼,其实是我的气息哦……
Talk 2Do you like older women?喜欢更成熟的大姐姐吗?
Talk 3Hm? What's wrong, young man~?嗯?怎么了,小家伙?
SortieLet's get some light exercise. Move out.来稍微运动下吧。出发。
Engaging EnemyWell well, are you lost?哎呀哎呀,这是迷路了吗?
Heavy DamageGah... you're pretty capable.咕……挺能干的嘛。
VictoryI did say it, didn't I? I'm not going to lose.所以不是说了嘛?绝对不会输的。
RetreatHmph, I'm heading back.咕,先回去了。
New YearIt's been a year since we met, Commander. We'll have to keep it up.和指挥官相遇已经一年了呢。今后也要加油哦。
Valentine's DayIt's Valentine's, Commander. Have a taste of this token of my appreciation.今天是情人节呢,指挥官。一点小小心意哦,来尝尝吧。
Qixi FestivalWhat are your wishes, Commander? Do they have anything to do with me? Haha, just joking.指挥官的愿望是什么啊?和我有关系吗?呵呵,开玩笑的。
HalloweenIt sure is festive tonight. How does the candy taste, Commander?今晚真是喧闹呢。指挥官,糖果好吃吗?
ChristmasI've prepared a coat for the season, Commander. Don't go getting any weird expectations in your head.准备了圣诞用的大衣了哦,不要有什么奇怪的期待哦指挥官。
Skill 1Prepare to fire!准备射击!
Skill 2You don't mind if I bully you a little, right?稍微欺负下,不介意吧?
Skill 3A little closer is no problem, is it?呐,再近点也没关系吧?
Logistics StartHehe, I see... I'm setting out now.哼哼,这样吗……那我就出发了。
Logistics EndI'm back. It's about time you started missing me, isn't it?我回来了,差不多也该想我了吧?
RepairI'm a little tired, Commander. Help me change out my equipment, alright?有点累了,指挥官,帮忙换一下装备,好吗?
Dummy LinkDummy-link, yes? What'll be getting bigger later, then?编制扩充了吗?那待会儿把哪里变大呢?
Auto-BattleDon't worry, the next opportunity'll be here soon.别急嘛,下次机会马上就来了。
OathOh my~, Commander, so this day has finally come.
It's too late if you want to back out now...
But I'll make sure you won't regret it, fufu♪. Just watch, I'll show you exactly what I mean~哎呀,指挥官,终于迎来这一天了。
今后就算后悔也来不及了。
不过,我是不会让您有那种想法的,嘻嘻♪
Talk 4Want to come over and have some fun at my place this weekend? You're not too busy right? It's not like this is the first time...fufu♪周末要不要来我的房间玩呢?没什么不方便的吧?再说,又不是第一次了,哼哼……
LoadingDon't be so hasty, little one.不要着急哦,小家伙。
Pet PhraseWill you play with me?要和我玩吗?
AttackShould I go all-out?要不要使出全力呢?
Production completeProduction complete. I'm a little jealous, ehehe.制造完成。稍微有点嫉妒呢,哼哼哼。
DefenseCome, see if you can hit anything.来啊,看看能不能打中。