Elmo Library › Characters

DTASRS

DTASRS

SRS

Girls' Frontline

Hello, are you my Commander? ...I see. I give your first impression a passing grade. Nice to meet you.

Open their card in the reader
No.
211
Class
RF
Artist
neco
Japanese Voice
Arisa Kori
Acquisition
Obtainable as a drop from normal battles

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

Hello, are you my Commander? ...I see. I give your first impression a passing grade. Nice to meet you.

您好,请问您就是我的指挥官吗?……原来如此,印象分上算是及格了,请多指教。

Weapon reference 武器参考资料

Type Bullpup sniper rifle Weight 10 lb (4.5 kg) (Covert) 11.5 lb (5.2 kg) (.243 Winchester) 11 lb (5.0 kg) (7.62×51mm) 12 lb (5.4 kg) (.300 Winchester Short Magnum) 12.37 lb (5.6 kg) (.338 Lapua Magnum) Length 26 in (660.4 mm) (Covert) 33.5 in (850.9 mm) (.243 Winchester) 31.5 in (800.1 mm) (7.62×51mm) 35.5 in (901.7 mm) (.300 Winchester Magnum) 37.5 in (952.5 mm) (.338 Lapua Magnum) Barrel length 16 in (406.4 mm) (Covert) 24 in (609.6 mm) (.243 Winchester) 22 in (558.8 mm) (7.62×51mm) 26 in (660.4 mm) (.300 Winchester Magnum) 26 in (660.4 mm) (.338 Lapua Magnum) Cartridge .243 Winchester 7.62×51mm NATO (.308 Winchester) .300 Winchester Magnum .338 Lapua Magnum Action Bolt-action Feed system 5-round detachable box magazine (.338 Lapua Magnum) 6-round detachable box magazine (.300 Winchester) 7-round detachable box magazine (.243 Winchester, .308 Winchester) Sights Telescopic sight

类型 手动步枪、狙击步枪 总重 4.54-5.56 公斤 全长 660.4-1,008毫米 枪管长度 406.4-660.4毫米 弹药 .243 Winchester(6.2×52毫米) 6.5×47毫米Lapua .260 Remington(6.5-08 A-Square,6.5×51毫米) 7毫米Winchester Short Magnum .308 Winchester(7.62×51毫米NATO) .300 Winchester Magnum(7.62×63毫米B) .338 Norma Magnum(8.59×63.5毫米) .338 Lapua Magnum(8.58×70毫米) 枪机种类 旋转后拉式枪机 有效射程 731.52-1,737.36 米 供弹方式 5、6、7法可拆卸式弹匣 瞄准具型式 机匣顶部的MIL-STD-1913战术导轨上安装不同的日间/夜间光学狙击镜、红点镜/反射式瞄准镜、全息瞄准镜、夜视仪、热成像仪和/或后备机械瞄具(可拆卸)

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionHello, are you my Commander? ...I see. I give your first impression a passing grade. Nice to meet you.您好,请问您就是我的指挥官吗?……原来如此,印象分上算是及格了,请多指教。
GreetingOn time as usual today.今天的出勤也很准时呢。
Joining EchelonI understand. This will be a fine squad.我明白,这一定会是一支优秀的队伍。
Enhancement CompleteMake sure you don't focus too much on any one thing.注意强化不能只偏重某一项哦。
Talk 1If you don't do your homework, then you won't receive good marks on the battlefield.不做好功课的话,战场上可是拿不到好成绩的。
Talk 2I am a vegetarian. Although it is a bit strange...but the taste of meat is a little unbearable for me.我是素食主义者,虽然有些奇怪……不过肉的味道让我有点难以忍受。
Talk 3...Commander, if you keep acting this persistent, your impression score will drop, you know.……指挥官,这样纠缠不休的话,对您的印象分可不太妙哦?
SortieDon't waste time on meaningless goals. Are we clear?不要在无意义的目标上浪费时间,各位明白了吗?
Engaging EnemyMy examination is quite rigorous, you see...我的考验,可是很严格的……
Heavy DamageW-what?! Even me...什……什么?!怎么连我也……!
VictoryWill I get full points for my performanec this time?这次的表现,能得个满分吗?
RetreatI'm not passing like this...这下肯定不及格了吧……
New YearThe end-of-year evaluations are always something to look forward to. What might your results look like, Commander?今年的年终总结真让人期待啊,指挥官会得到什么样的评价呢?
Valentine's DayJust giving chocolates is too banal. How about I teach you how to make them?只送巧克力有点太俗了,不如我教您做怎么样?
Qixi FestivalThe next proficiency assessment is nearly here. Shouldn't you consider asking for a blessing to aid you in passing?下次的训练考核快到了,指挥官要不保佑一下自己的及格率吧?
HalloweenMy candy's already run dry. The kids get around fast, don't they...我的糖果已经发完了,孩子们的速度真快啊……
ChristmasA turkey?! G-get it away from me! Far away!火、火鸡?!快、快拿开!离我远点!……
Skill 1This is a key knowledge point!得分点!
Skill 2You're out of line!你失格了!
Skill 3What'll be the effects of this, I wonder?那么,这下效果如何呢?
Logistics StartWe are indeed in need of new supplies.确实,我们该需要一些新的资源了。
Logistics EndThis stockpile can only be a temporary measure. It'll run dry soon.这样的筹备只是暂时的,很快就会用光了吧。
RepairSigh... My score this time is going to be horrid...哎……这下考核分肯定惨不忍睹了……
Dummy LinkI'll speak for them with the results I get.她们的表现,就用我的成绩说话吧。
Auto-BattleA familiar battlefield, but I can't get careless.虽然是熟悉过的战场,但也不能掉以轻心。
OathCommander, I've overcome many trials and reached this place at last... The score doesn't matter to me as long as I can have an ending like this... The answer you like is worth full marks to me.指挥官,我经历了种种的考验,终于来到了这一步…… 能有这样的结局,对我来说什么样的评价都不重要了…… 只要是您喜欢的,对我来说,那就是满分的答案。
Talk 4Commander, the grades on your report have been slipping... It looks like we'll need to have daily study missions.指挥官,这次报告的各项评价都有所下滑了啊……看来每天的补课任务要增加了。
LoadingCommander, how go the preparations for the quiz?指挥官,小测验准备的怎样了?
Pet PhraseBeginning examination.开始考核了。
AttackIt's our turn!轮到我们了!
Production completeNewbie, what'd you get on your entry test?新人,你的面试成绩是多少?
DefenseDon't move rashly.别轻举妄动。
TipHere's a hint.提示在这里。

Appears in

Anniversary Stories

Letters

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.