Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 10.75 Continuum Turbulence
Darkest Desire · Stage 14-2
最卑鄙的愿望 · 14-2
EP 10.75 Continuum Turbulence · chapter 34 of 90 · 11 lines · 416, M4 SOPMOD II, RO635
Read with voices and theatre mode...After wiping out the enemies, 416 leads SOP-II onward.……消灭了敌人后,HK416带领着SOP2继续前进。
416Commander, we're heading towards Outpost 76 to repel the white enemies' attack. By the way, we happened to have picked up...指挥官,我们现在正在前往7号据点,击退白色敌人的袭击。 顺便,我们在路上捡到了……
M4 SOPMOD IICommander! Commander! Commander!指挥官!指挥官!指挥官!
...Click! ...416 forcibly switches off SOP-II's comms channel.……滴! ……HK416强制关闭了SOP2的通讯。
M4 SOPMOD IIHey! That was really mean, 416! RO couldn't even say a word!你!你太过分啦416! RO还什么话都没说呢!
RO635L-leave it. Just let the Commander think I died...别、别说了,就让指挥官当我死掉好了……
416We picked up SOP-II and RO from the AR Team along the way. Storm and her echelon are also with them. They look a bit...different, but at least they can still move about.我们在路上捡到了AR小队的SOP2和RO,以及Cx4Storm和她带领的人形梯队。 虽然她们现在的形象有点……不一样,但至少还能自由行动。
RO635I can't move about! I'm not free at all!我不自由!我不自由——!
416...Save the chit-chat for later. We're about to arrive at Outpost 76.……闲聊稍后进行吧,我们马上就要抵达7号据点了。
M4 SOPMOD IIAnd so, we reunited with the Commander, thanks to 416 and her team. Though we were tattered and torn, we came back from the battlefield alive. Of course, that was only for a while, because we would soon be facing an unknown enemy and an unknown situation... But I will survive... And this time, I'll won't be alone...就这样……我们在指挥官和HK416她们的引导下,顺利与格里芬会合。 虽然破破烂烂的,但是总归从战场上活下来了。 当然这一切只是暂时的,我们马上将要面对那些未知的敌人和未知的局面…… 不过我会活下来的…… 而且这一次,我会和大家一起活下来。
Daybreak on the Horizon — END……彼岸破晓 END
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.