Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 13.5 Mirror Stage
44-N-1-a
N-1-a
EP 13.5 Mirror Stage · chapter 102 of 127 · 5 lines · Shadowless
Read with voices and theatre modeBreaking news—现在插播一条消息——
In the afternoon, the commotion in the streets has escalated to violence. There are physical confrontations between local residents and the police as the chaos continues to spread. International humanitarian organizations urge the government to listen to the people and avoid intensifying the conflict... We'll now hand over to Shadowless, who is reporting on-site.到今天下午为止,街头混乱逐渐演变成为暴力——大量居民在街头与警方发生肢体冲突,混乱正持续蔓延。 国际人权组织呼吁政府应积极听取民众呼声,避免双方矛盾激化…… 接下来我们连线到抵达前方的夏朵利兹——
ShadowlessRight, as you can see, we are currently standing within the police security area, just several meters away from where the confrontation first started. We can hear the crowd chanting their slogans.好的,大家可以看到,我们现在站的位置已经是警方划定的安全区内,距离冲突爆发点大概只有几十米远的距离,我们可以清楚听到他们在呼喊着一些对抗性的口号。
ShadowlessThe police states that they may mobilize water cannons to disperse the crowd. According to the authorities, power has been restored in certain areas while repairs are still underway...警方表示正考虑调动水车来驱散人群,官方称已经恢复了部分通电,电力修复工作仍在进行中……
ShadowlessI will follow up if there is any new development. Back to the station.如果有最新情报,我将继续跟进,总台。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.