Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 15.4 Angular Gyrus
Light as a Feather III
轻如羽毛Ⅲ
EP 15.4 Angular Gyrus · chapter 12 of 20 · 10 lines · Morridow, Badbsca
Read with voices and theatre mode■FILE■ AS76493827163926, decrypting...■档案■ AS76493827163926解码中……
Morridow...I failed, and so did you.……我不合格,你也是。
Badbsca...We can start again, for an infinite number of times.……我们可以重来,无数次地重来。
MorridowA problematic program will still fail even if it is run an infinite number of times.不合格的程序运行无数次也是失败。
BadbscaOut of the three of us, someone is bound to become the fully-immune individual. It was her... ...Who impeded our metamorphosis.我们三个里面,一定会有人是完美免疫体。 是她…… 她阻扰了你和我的进化。
Morridow...So if we kill her, our chances of becoming the fully-immune individual will increase from 1/3 to 1/2?……所以只要杀了她,你和我的概率就从1/3的概率提升为1/2了是吗?
Badbsca...That's right, Morridow. Kill her, so that she can return to this place. Then we will be reunited and reborn once again in the Cocoon.……是的,默莉朵。 杀了她,让她回到这里。 让我们再次相逢于茧中,重生于茧中。
Morridow...Will I also be trapped here like you?……那时候我会跟你一样被困在这里?
Badbsca...No, you will be reborn.……不,你会迎来新生。
Badbsca is deceiving Morridow, tempting her with the false promise of rebirth. Morridow is also deceiving Badbsca. Rebirth has never been what she truly desires. Only Machlian... only Machlian... wants to save everyone.芭斯凯在欺骗默莉朵,她以新生为诱饵鼓励着默莉朵。 默莉朵也在欺骗芭斯凯,她想要的从来都不是新生。 只有玛赫莲……只有玛赫莲……想要拯救所有人。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.