Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › Butterfly in a Cocoon

The Nameless · Stage 3-5

无名之人 · 3-5

The Nameless · Stage 3-5

Butterfly in a Cocoon · chapter 7 of 14 · 6 lines · Passadou

Read with voices and theatre mode

Passadou"I remember there was mist..." "Swirling mist upon a vast glassy lake." "There were candles all around..." "And on the lake there was a boat..." "And in the boat there was a man."“我记得曾有一片雾” “盘桓在平静而广阔的湖面上” “湖边围绕着一圈蜡烛” “而湖面上荡漾着一只船” “而在船中有个人”

???... "Who was that shape in the shadows? "Whose is the face in the mask?"…… “那究竟是谁的影子” “面具之下是谁的面孔”

Passadou... The theater is just as lively today. I wonder who's performing? Looks like everyone has clean forgotten about me...…… 今天的剧院也很热闹,是谁的表演来着? 看来大家都把我忘了……

???Ma'am...小姐……

PassadouNo one will remember me... I am destined to drift into obscurity... My regret...is immeasurable...没有人会记得我……我注定要被遗忘…… 真是……好不甘心啊……

???At least...I will remember you forever...至少,我会永远记得您……

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.