Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › The Glistening Bloom
57-X1-1
第一天·上午 · 57-X1-1
The Glistening Bloom · chapter 5 of 144 · 4 lines
Read with voices and theatre modeYou head to the fast food restaurant to grab a bite and happen to encounter Saki, who's working here. However, she's arguing with the owner.你到快餐店吃东西,偶遇了在这里打工的二阶堂咲,却发现二阶堂咲正在与店长争执。
Turns out Saki was arguing with a customer... The owner tries to teach her that the customer is always right, but Saki insists that it was those customers' fault.原来二阶堂刚才与客人发生了冲突…… 店长教育她顾客就是上帝,但二阶堂则坚持是那群客人的问题。
After seeing that the argument is going nowhere, you decide to step in and soothe the owner's feelings while assuring him that she'll do better next time. The owner decides to drop the matter but warns you that this won't happen again.眼见双方争执不下,你选择介入其中,向店长赔笑并做好保证,店长才表示下不为例。
... Despite helping Saki resolve her problem, she scorns you for "wimping out" and states that she still doesn't trust you.…… 然而,虽然你帮二阶堂解决了麻烦,二阶堂却看不起你这幅和事佬的样子,表示依然不会信任你。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.