Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › Maze Guess
59-a-1-point2
Maze Guess · chapter 25 of 46 · 17 lines · SOPII, AR15, M4A1
Read with voices and theatre modeSOPIICrunch, crunch... Awooo...嘎吱嘎吱……嗷呜……
AR15Knock it off, SOP2. You're disrupting my line of thought.SOP2,你消停会,吵到我思考了。
SOPIIWhat do you even need to ponder about?你需要思考什么?
AR15The next step of our plan.下一步行动方案。
SOPIIEhhh— 15, you're so clumsy!嘿诶——15你好笨啊!
AR15You!你!
SOPIIHaven't you realized? This is just a simulated version of that last mission! Those training machines are playing the role of—你难道没看出来?这不就是上次任务的模拟版嘛! 那个测试机扮演的是——
AR15Hush. Any louder, and Miss Persica will get upset.停,你再大点声,小心帕斯卡小姐听见了生气。
SOPIIHmph. It's just a copy-pasted scenario using existing data. How come I can't grumble a bit.哼,偷懒抄现成的数据,还不让人说。
AR15That's not the problem, SOP2. Have you considered what Persica is trying to accomplish with this? This doesn't even look like training. The combat intensity and design of the test ground are not up to spec. Even if it was to test these new enemy models, they are clearly unfinished and not ready for live combat.不是这个问题,SOP2。 你有想过帕斯卡到底想做什么吗?这根本不像是训练,强度和场地设计都不符合规格。 就算是为了测试这些新型号的敌人,她们的完成度也明显还没达到实战测试的等级。
SOPIIWow— 15, you're amazing! How could you have considered all this at the same time?哇——15你好厉害,能想这么多!
M4A115, what's going on?15,你怎么了?
AR15...It's nothing.……没什么。
SOPIIWhere are you going, 15?你要去哪啊,15?
AR15Keep an eye on SOP2. Don't let her move on her own. I'll be back in a bit.看好SOP2,别让她擅自行动,我一会就回来。
M4A1Wait! If you have any concerns, we can talk about it. We're a team, this is my duty.等一下!如果有什么疑虑,你可以跟我商量。 我们是一个团队,这是我的责任。
AR15I said it's nothing, leader. Focus on what's ahead, putting all your attention on me won't get the job done.说了没什么了,队长。 专心眼前吧,注意力放在我身上是完成不了任务的。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.