Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Cheyanne
Invisibility's Troubles
透明人的烦恼
Cheyanne · chapter 21 of 43 · 9 lines · Cheyanne
Read with voices and theatre modeCheyanneCommander, I seem to be somewhat imperceptible. Someone's stepped on my foot more than a dozen times this week.指挥官,我好像不太容易被注意到。这周已经被踩到十几次脚了。
CheyanneI want to become a bit more conspicuous, but not too much. Do you have any advice?我想变得稍微显眼一点点,但也别太惹眼,您有什么建议吗?
Wear some flashier clothing.换件鲜艳的衣服吧。
Make more noise.发出更大的动静吧。
CheyanneOh, let me think. Flashier clothing... is it going to conflict with the optical camouflage modules?唔,我考虑一下。鲜艳的衣服……会和光学迷彩组件冲突吗?
CheyanneI'd like to stand out at the right times, but I want to be able to disappear when I want to as well.虽然想要在必要的时候显眼,但也希望能够方便地随时消失。
CheyanneWhat a difficult decision...很难取舍呢……
CheyanneY...YES! COMMANDER! ARE YOU SAYING WE, WE NEED TO TALK THIS LOUDLY?!是……是!指挥官!您是说,说话要、要这么大声吗?!
CheyanneOh, this isn't good, two sentences and m-my face is burning up...不不不行,只是短短的两句话,我、我的脸已经要烧坏了……
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.