Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Groza

Bedroom Chat 13

卧室闲谈13

Bedroom Chat 13

Groza · chapter 40 of 64 · 20 lines · Commander, Groza

Read with voices and theatre mode

CommanderWhew... The movie-viewing area's all set up now.这样观影区的设置也完成了……呼……

CommanderThanks for helping me move the sofa, Groza.闪电,辛苦你帮我搬运双人沙发了。

GrozaIt's my job, Commander. And you worked hard too.这是我的职责所在,指挥官也辛苦了。

GrozaStill, why did you choose a two-person sofa?不过,指挥官为什么特意选择了双人沙发?

CommanderHm... It's so I can watch a movie with someone who shares the same interests as me, of course.嗯……自然是想让相同爱好的人一起观影。

CommanderThere are some situations where it's more... fun to have two people around instead of one.有一些事情,比起一个人……两个人一起会更有趣。

CommanderThat's why Mayling and I set up places throughout the crew deck where multiple people could enjoy the same thing together.所以在活动层中我和美玲都安排了许多可以多人一起体验的设施。

GrozaTogether...一起……

CommanderIs there anything you'd like to do with someone else, Groza?闪电有什么想要和其他人一起做的事情吗?

GrozaI...我……

GrozaI'm happy to take part in any plans you make, Commander.只要是指挥官的安排,我都乐意。

CommanderWhile I'm also happy to hear that from you...虽然听你这么说我很高兴。

CommanderI'd like to hear what you think about all this.不过我也想知道闪电想法。

GrozaI...我……

CommanderIt's okay, there's no need to rush.没事,不用急于一时。

CommanderYou can look me up anytime once you figure out what you want to do.不过,等闪电找到自己感兴趣的事物,就来找我吧。

GrozaI understand... I'll try to find something that I like.我明白了……我会尝试找到自己感兴趣的事物的。

GrozaI'll be counting on you when the time comes, Commander.到时候就麻烦您了,指挥官。

GrozaOh yes. Commander, it looks like there's a Doll who's interested in the movie-viewing area.对了指挥官,似乎已经有人形对观影区感兴趣了。

CommanderOh? Let's go see who it is.哦?让我看看是谁。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.