Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Jiangyu
Performance Program
表演节目
Jiangyu · chapter 25 of 48 · 10 lines · Jiangyu
Read with voices and theatre modeJiangyuOh, it's you, Commander! Help me decide on something!啊,是长官!太好了,帮我拿拿主意吧?
JiangyuCommander, what do you think I should perform at the welcoming party for our new members?长官觉得,我应该在这次的新成员欢迎宴会上表演什么节目呢?
JiangyuI've got fire breathing and plate spinning lined up!我现在有准备“喷火”和“转碟”哦!
Fire breathing's dangerous, no?喷火有危险吧?
What's plate spinning?转碟是什么?
JiangyuIt might look dangerous, but it doesn't burn anything. It cranks up the atmosphere real quick, too!只是看起来危险,不会烧到东西的,而且火焰的话,能一口气炒热气氛哦!
JiangyuThough I do mess up sometimes. I think I scorched the roof black last time I was practicing...虽然失误的时候也有,像上次练习就不小心把天花板熏黑了……
JiangyuB-but don't worry! My technique is perfect~放、放心!我技术很好的~
JiangyuIt's a classic trick, spinning ten plates at once! Real thrilling for everyone involved!一种传统杂技,可以一口气转十个盘子,既有趣又惊险!
JiangyuThe plates are all actually plastic, though. Even if they fell, they wouldn't break.实际上盘子都是塑料做的,就算掉下来也不会摔碎的啦。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.