Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Jiangyu

Rest For A While

休息会儿

Rest For A While

Jiangyu · chapter 26 of 48 · 10 lines · Jiangyu

Read with voices and theatre mode

JiangyuWoah! It was you, Commander.哇!吓我一跳,原来是长官啊。

JiangyuWas it... Zhaohui that told you to speak to me?难道……是朝晖让你来找我的吗?

Yes.是的。

No.不是。

JiangyuI-I'm just resting for a bit. The training schedule's just insane, I can't even get time to breathe.我、我就休息一下下,排练的日程太紧了,再怎么说也应该让人喘口气吧?

JiangyuWait, but I just left. Even Zhaohui couldn't have discovered I was missing that quickly.等等,我才刚走,就算是朝晖,也不可能这么快就发现我不见了呀。

JiangyuOhh—You're messing with me, right? Seriously. I'll be there in just a moment.啊——我知道了,是长官在故意吓我,对吧?真是的,我休息一会儿就会回去的。

JiangyuPhew, thank goodness. I'm just taking a little break, the recent training's been just ridiculous!呼,那就好,我就休息一下下,因为最近的排练日程太紧了!

JiangyuTraining in the morning, training in the afternoon, training in the evening. Even if the performance is in a few days, is this really necessary?早上要练,下午要练,晚上还要练,就算再过几天就是表演的日子,也不用这么拼吧?

JiangyuWell, there'll be a way, I'm sure~ I'm taking a break.反正车到山前必有路~先休息一会儿再说。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.