Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Koleda

Kitchen Chat 1

厨房闲谈1

Kitchen Chat 1

Koleda · chapter 14 of 23 · 11 lines · Koleda, Commander

Read with voices and theatre mode

KoledaLet's try something new today~ I guarantee you won't forget it.今天来点新花样吧~保证让您印象深刻。

An indescribably complex sensation surges in my chest, leaving my mind in a daze.难以名状的复杂口感涌上心间,以至脑海只剩一片茫然。

CommanderA mysterious flavour—yet somehow, it feels familiar.迷之口感,但吃起来有点熟悉。

KoledaYou've got a very amusing look on your face. This new attempt was a great success after all.您的表情很有趣,新尝试果然不错吧。

Left An Impression令人印象深刻

A Unique Experience很特别的体验

CommanderIt's hard for me to put it into words. All in all, it left a really deep impression on me...难以用语言形容,是令人印象深刻的味道……

KoledaThe most exotic experiences are the most precious of all.最为稀缺的体验,才能带来最珍贵的价值。

CommanderSuch refined taste!品位高雅!

CommanderThis was a very special dining experience, and a very unusual one too...这次用餐的体验很特别,也很少见……

My once-keen sense of taste slowly loses its bearings amid this strange experience.昔日敏锐的味觉在此刻陌生的体验中逐渐迷失了方向。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.